尖頂窗是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

lancet

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【醫】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【經】 top

casement; window
【醫】 fenestra; fenestrae; Window

尖頂窗（Pointed Arch Window）是哥特式建築中具有标志性的窗型結構，其核心特征是頂部呈尖拱形，由兩條對稱圓弧交彙形成幾何尖角。該術語在建築學語境下對應英文"lancet window"或"ogival window"，特指13-15世紀歐洲宗教建築中廣泛采用的垂直升騰式采光構件。

從結構力學分析，尖拱的幾何優勢使其能有效分散上部荷載，相比羅馬式建築的半圓形拱窗，尖頂窗可建造得更為高聳纖細。根據《建築構造手冊》記載，這種形态允許牆體開設更大面積的玻璃窗，配合飛扶壁體系實現教堂空間的垂直延伸感。

在宗教象征層面，劍橋大學建築史研究所指出，尖頂窗的垂直指向性隱喻着信徒對天國的向往，其銳角造型常與基督教"三位一體"教義相關聯。典型實例可見巴黎聖母院西立面玫瑰窗組合中的尖拱元素。

現代建築實踐中，尖頂窗概念已衍生出多種變異形态。如英國建築保護協會記錄的維多利亞複興風格建築中，常見簡化版尖頂窗與磚石結構結合，既保留曆史韻味又適應工業材料特性。

尖頂窗（Lancet Window）是一種具有特定建築特征的窗戶形式，以下是詳細解釋：

尖頂窗指頂部呈尖拱形的窄長窗戶，常見於哥特式建築。其特點是無窗飾（tracery），整體線條簡潔，頂部由兩個圓弧交彙形成銳角（即“尖拱”），高度通常大於寬度。

尖頂窗是中世紀哥特式建築（12-16世紀）的典型元素之一，常與玫瑰花窗、飛扶壁等結構共同出現，代表案例包括巴黎聖母院、科隆大教堂等。

Lancet Arch：尖頂窗的拱形結構，數學上由兩個相交圓弧構成，公式可表示為： $$ y = sqrt{r - (x - a)} + k $$ 其中$r$為圓弧半徑，$(a,k)$為圓心坐标。
Tracery：窗飾，多見於後期哥特式建築，尖頂窗因無此裝飾而更具早期風格特征。

如需進一步了解哥特式建築特征，可參考的案例分析。