會陰外的是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 extraperineal

perineum
【醫】 perinacum; perineo-; perineum

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

在漢英醫學詞典中，"會陰外的"對應的英文翻譯為"extraperineal"（形容詞）或"outside the perineal region"（短語描述）。該術語由三部分構成：

會陰（perineum）：指人體骨盆底部菱形區域，前起恥骨聯合下緣，後至尾骨尖，兩側為坐骨結節。此區域包含尿道、肛門及外生殖器開口。
外（extra-）：拉丁語前綴，表示"超出"或"在...之外"的解剖位置關系，常見于醫學術語如extracranial（顱外的）、extravascular（血管外的）。
的：構成形容詞性詞尾，用于限定解剖範圍。

根據《格氏解剖學》第42版，該術語主要用于描述： • 外科手術切口位置（如extraperineal approach前列腺手術） • 病理學中的擴散範圍（如直腸癌的extraperineal轉移） • 産科會陰保護技術中的操作分區

相關概念需與"perineal"（會陰的）、"subperineal"（會陰下的）進行區分。世界衛生組織國際疾病分類ICD-11編碼系統中，會陰外損傷歸類于NC72.4類别。

"會陰外的"這一表述可能與女性外生殖器（外陰）的解剖位置相關。結合多個來源的信息，以下為詳細解釋：

外陰的定義
外陰是女性生殖器的外露部分，位于兩腿内側之間，前至恥骨聯合，後達會陰部。主要包含陰阜、大陰唇、小陰唇、陰蒂和陰道前庭等結構。
會陰與外陰的關系
- 會陰指陰道口與肛門之間的軟組織區域，屬于骨盆底的一部分。
- 外陰的後界為會陰，因此"會陰外的"可能指外陰中靠近會陰的部分，如大陰唇後部、陰道口後方等區域。
外陰的主要結構
- 陰阜：恥骨聯合前的脂肪墊，青春期後生長倒三角形陰毛。
- 大陰唇：外側隆起的皮膚皺襞，富含血管。
- 小陰唇：内側黏膜皺襞，神經末梢密集，對性刺激敏感。
- 陰道前庭：包含尿道口、陰道口、處女膜及前庭大腺等結構。
常見關聯問題
若發現會陰或外陰區域異常（如腫塊、疼痛），需及時就醫。例如前庭大腺堵塞可能引發囊腫或膿腫。

"會陰外的"更準确的表述應為"外陰"，其解剖範圍覆蓋會陰前方的生殖器外部結構。兩者雖相鄰，但會陰屬于骨盆底，而外陰是獨立的外生殖器系統。如需進一步了解具體結構，可參考醫學圖譜或婦科教材。