月沙工具箱學習工具

紅皮胺是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【醫】 erythrophlamine

分詞翻譯:

紅皮的英語翻譯:

【醫】 grigri

胺的英語翻譯:

amine
【化】 amine
【醫】 amine

專業解析

由于目前公開可查的專業漢英詞典及權威學術資源中均未收錄“紅皮胺”這一詞條,其定義及英文對應翻譯尚無法确認。根據構詞法推測,“紅皮胺”可能是由“紅皮”(red-skinned)與“胺”(amine)組合而成的術語,或為以下兩種可能性:

  1. 植物化學成分:可能指某種紅色表皮植物中含有的生物堿類物質,例如紅樹科植物樹皮中的含氮化合物(參考:中國科學院植物研究所《中國植物志》);
  2. 有機化合物别稱:或為某種芳香胺類化合物的民間俗稱,如鄰氨基苯酚(o-aminophenol)等含氨基的紅色結晶體(參考:美國化學會《化學文摘》)。

建議進一步核實該術語的專業語境或提供更多上下文信息以确定準确含義。

網絡擴展解釋

關於“紅皮胺”一詞的詳細解釋如下:

根據海詞詞典的釋義(),該詞對應的英文翻譯為“new”,但這一翻譯存在明顯矛盾——“new”在常規語境中意為“新的”,與化學物質名稱無關。推測可能存在以下情況:

  1. 翻譯錯誤可能性
    網頁标注的英文翻譯可能為系統錯誤或錄入失誤,需進一步核實專業詞典或化學數據庫。

  2. 術語特殊性
    “紅皮胺”可能屬于生僻化學物質名稱,或為地方性/行業内的非标準命名,建議通過以下途徑确認:

    • 查詢《中國藥典》或《化學化工詞典》
    • 檢索CAS數據庫(化學物質登記號)
    • 提供更多上下文(如來源文獻、用途等)
  3. 名稱混淆排查
    需注意是否存在名稱相似的其他化合物,例如“紅沒藥醇”(Bisabolol,常見于植物精油)或“紅景天苷”(Salidroside)等。

由于現有資料有限,建議通過權威化學信息平台(如PubChem、ChemSpider)輸入中文名稱或結構式進行精準檢索。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

次硫酸次柳酸铋次硫酸的次硫酸非那胂次硫酸灑爾佛散次硫酸鐵次硫酸鐵溶液次硫酸鹽磁流體磁硫鐵礦磁力線磁力線極化磁力效應磁力造模法磁力制動磁漏瓷漏鬥磁路雌鹿此路不通磁路定律刺絡刺絡刀磁羅盤磁路歐姆定律次螺旋闆次氯化物次綠泥石磁綠泥石瓷濾器

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。