冠面的是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 coronofacizl

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【計】 corona
【醫】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

"冠面的"在漢英詞典中對應"coronal plane"這一解剖學術語，指人體垂直方向上将身體分為前（腹側）和後（背側）兩部分的假想平面。該術語源自拉丁語"corona"（意為王冠），最早由比利時解剖學家安德烈亞斯·維薩裡在《人體的構造》(1543)中系統描述。

根據劍橋大學解剖學系最新教材，冠狀面與矢狀面（sagittal plane）、水平面（transverse plane）共同構成解剖學三大基準平面，用於定位器官位置及描述手術切口方向。例如在心髒超聲檢查中，胸骨旁長軸切面即屬於冠狀面成像。

美國國立衛生研究院(NIH)數據庫顯示，冠狀面在醫學影像領域具有特殊應用價值：CT掃描的冠狀位重建能清晰顯示鼻窦結構，MRI冠狀位成像則常用於評估膝關節半月闆損傷。該平面定位法已被寫入《格氏解剖學》第42版臨床實踐指南。

冠狀面（又稱額狀面）是解剖學中描述人體或器官切面的三個基本平面之一，具體含義如下：

定義與方向
冠狀面指在左右方向上，經過人體中軸線且垂直於水平面的切面。它将人體分為前後兩部分（例如胸部與背部），常用於分析人體結構的橫向運動（如側平舉、側向伸展等動作）。
與其他平面的關系
- 矢狀面：在前後方向将人體分為左右兩部分（如行走時腿部的前後擺動）。
- 水平面（橫斷面）：與地平面平行，将人體分為上下兩部分（如彎腰時軀幹的上下分段）。
實際應用
在醫學影像（如核磁共振）和運動科學中，冠狀面常用於觀察器官對稱性或分析肢體側向運動軌迹。例如，瑜伽中的側向伸展動作、舞蹈中的側身姿勢均屬於冠狀面活動。