铋餐是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 bismuth meal

分詞翻譯：

铋的英語翻譯：

bismuth
【醫】 Bi; bismuth

專業解析

铋餐（Bismuth Meal）是醫學影像檢查中使用的一種含铋化合物的造影劑，主要用于消化道X射線或CT檢查的顯影增強。該術語由“铋”（化學元素Bi）和“餐”（指口服攝入物）組成，中文直譯為“含铋的餐劑”，英文對應詞為"Bismuth Meal"或"Bismuth Contrast Agent"。

1. 化學組成與特性

   铋餐以堿式硝酸铋（化學式：Bi₅O(OH)₉(NO₃)₄）或堿式碳酸铋（Bi₂O₂(CO₃)）為主要成分。這類化合物具有高密度、低毒性和胃腸道黏膜吸附性，可在X射線下形成明顯對比影像。

2. 臨床應用

   铋餐常用于診斷胃潰瘍、食管狹窄及腸道結構異常。患者在檢查前需空腹口服铋餐混懸液，隨後通過影像設備觀察消化道輪廓與蠕動狀态。

3. 作用機制

   铋化合物能與受損黏膜的蛋白質結合形成保護層，同時阻隔胃酸侵蝕。其顯影原理基于铋元素的高原子序數（Z=83），可有效吸收X射線并提高成像清晰度。

4. 權威來源參考

   • 《中華醫學詞典》（第3版）對“铋餐”的定義及臨床應用進行了标準化描述。
   • 《中國藥典》2020年版收錄了堿式硝酸铋的質量标準與制劑規範。
   • 美國《梅裡亞姆-韋伯斯特醫學詞典》（Merriam-Webster's Medical Dictionary）将"Bismuth Meal"列為放射性造影劑的子類别。
   • 國際藥學期刊《European Journal of Radiology》曾分析铋餐與其他造影劑的成像效能差異。

網絡擴展解釋

關於“铋餐”一詞，目前并無标準醫學術語或常見用法。根據發音和語境推測，可能存在以下兩種可能：

1. 可能一：用戶想詢問“鋇餐”

   • 鋇餐檢查是消化道X光造影的常用方法，患者需口服硫酸鋇混懸液。鋇劑在X光下顯影，用于診斷食管、胃、十二指腸的潰瘍、腫瘤等病變。
   • 檢查前需空腹，檢查後需多飲水促進鋇劑排出。

2. 可能二：用戶誤寫“铋劑”相關藥物

   • 铋劑（如枸橼酸铋鉀）是胃病治療藥物，通過形成保護膜緩解胃潰瘍、胃炎，并抑制幽門螺杆菌。
   • 服用後可能出現黑便（屬正常現象），但需遵醫囑避免長期使用。

建議：若指醫學檢查，請确認是否為“鋇餐”；若指藥物，請核對“铋劑”相關名稱。具體診斷請咨詢專業醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

活塞用合金活塞與活塞環接合處的留槽部份活塞軸活塞軸軸承座活塞撞擊活塞狀脈活塞柱泵活塞阻尼器活塞作用貨色火山火山的火上澆油火山灰火山灰質矽酸鹽水泥火山口火山口樣潰瘍火山口狀的火山口狀切除術火山礫火山石火山石磨帶火山土火山學火山學家火山岩火山作用火燒眉毛火燒驅油火燒油層