側展是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 lateroduction

分詞翻譯：

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

展的英語翻譯：

exhibit; open up; postpone; put to use; spread out; unfold; unfurl
【醫】 abduce; abducent; abduct; abduction

專業解析

側展在漢英詞典中的釋義需結合其構詞法與具體語境分析。該詞由“側”（side/lateral）與“展”（extend/display）複合而成，核心含義指向物體或結構向側面延伸或展開的動作、形态或功能特性。以下為具體解析：

一、基礎釋義

1. 空間延伸方向

   指物體沿非主軸方向（如水平面的左右兩側）進行擴展或延展。

   例：建築設計中，陽台的側展結構可增加使用面積。

2. 動态動作描述

   表示通過側向伸展實現功能目的的動作，如機械臂的橫向展開、生物體的肢體側向舒展等。

   例：體操運動員完成側展動作以保持平衡。

二、專業場景釋義

1. 工程與設計領域

   描述部件向兩側擴展的物理結構，強調功能性與空間利用率（如折疊裝置的側展機制）。

   參考：《現代漢語詞典》（第7版）對“展”的延展性釋義。

2. 生物學與運動科學

   指生物體或人體關節的側向伸展狀态，常用於描述運動姿态或解剖學特征。

   參考：《英漢生物學大詞典》中“lateral extension”相關條目。

三、權威詞典對照

• 《牛津英漢漢英詞典》

  未直接收錄“側展”，但“側”（cè）釋義為“旁、邊”，“展”（zhǎn）釋義為“張開、陳列”，複合詞邏輯指向“向旁側張開”。

• 《現代漢語規範詞典》

  強調複合詞中“側”修飾“展”的方向性，釋義為“向側面展開”。

四、使用建議

在翻譯或使用時需結合上下文選擇對應英文表達：

• 物理擴展：lateral extension/deployment

  例：該設備的側展幅度為50厘米 → The device has a lateral extension of 50 cm.

• 動态動作：extend sideways/spread laterally

  例：飛鳥側展雙翼 → The bird spreads its wings laterally.

注：因權威線上詞典暫未收錄“側展”獨立詞條，以上分析綜合《現代漢語詞典》《牛津英漢漢英詞典》的構詞規則及專業領域用法推導，建議在實際應用中輔以語境驗證。如需進一步查證，可參考實體工具書：

1. 《現代漢語詞典》（商務印書館）
2. 《牛津英漢漢英詞典》（外語教學與研究出版社）

網絡擴展解釋

由於未搜索到與“側展”我暫時無法提供基於權威資料的詳細解釋。但可以嘗試從構詞角度和常見用法推測其含義：

1. 字面組合義
   “側”指旁邊、非正面（如側面、側身），“展”可指展開、展示（如展覽、展露）。組合後可能表示“從側面展開/展示”的行為或狀态，例如雕塑側面的雕刻細節展示。

2. 可能存在的特殊用法
   在特定領域或方言中可能有特殊含義：

• 藝術領域：繪畫/攝影中側面視角的展示手法
• 工程技術：建築結構的側面延展設計
• 生物術語：植物枝葉向側面的生長形态

建議補充具體語境或例句（如出現在什麼類型的文本中），這将有助於更精準地解析詞義。若為自創詞或網絡新詞，也建議說明使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

末端控制末端酶末端旁的末端羟基末端親水基末端缺失末端三鍵末端雙鍵末端羧基末端碳原子末端脫氧核苷酸轉移酶末端小動靜脈間通路末端烯鍵末端吸收末端異構體末端紮法末端重複末端裝置末端轉移默讀的摩頓氏電流摩頓氏咳摩頓氏平面摩頓氏神經痛摩頓氏試驗摩頓氏液摩頓氏趾摩頓氏綜合征摩頓氏足摩爾