山林巡視官是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【法】 walker

分詞翻譯：

山的英語翻譯：

hill; mount; mountain
【醫】 mons

林的英語翻譯：

circles; forest; woods

巡視的英語翻譯：

make an inspection tour; patrol; scout
【法】 tour

官的英語翻譯：

goverment official; officer; organ

專業解析

山林巡視官（Forest Ranger）指專職負責森林資源保護、巡查及管理的專業人員，其核心職責包括監督森林生态安全、預防火災及盜伐行為、維護生物多樣性等。以下是具體解析：

一、術語定義與職責

1. 中英對照釋義

   • 中文：山林巡視官（亦稱“護林員”）
   • 英文：Forest Ranger / Woodland Patrol Officer

     依據《中華人民共和國森林法》第六十二條，該職務需履行森林巡查、火險監測、違法行為制止等法定職責（來源：全國人民代表大會官網 www.npc.gov.cn）。

2. 核心職能

   • 生态監管：定期巡查林地，監測病蟲害及非法狩獵活動（如盜獵瀕危物種）；
   • 災害防控：排查火災隱患，執行防火條例，組織應急響應；
   • 資源保護：制止盜伐林木、違規占地等破壞森林資源行為（來源：聯合國糧農組織《全球森林資源評估》報告 FAO Forest Resources Assessment）。

二、專業背景與權威認證

山林巡視官需具備林業或生态學相關知識，部分國家實行資格認證制度。例如：

• 中國：通過國家林業和草原局職業技能鑒定（職業編碼：4-09-07-01）；
• 國際标準：參照國際林業工作者聯盟（IUFRO）的《森林保護指南》，要求掌握GIS定位、野生動植物識别等技能（來源：IUFRO官網 www.iufro.org）。

三、曆史演變與現代職責擴展

傳統巡視工作以人工巡查為主，現代則結合遙感技術（如無人機監測）與大數據分析。根據《生物多樣性公約》（CBD）要求，巡視官需參與制定森林恢複計劃，推動可持續發展目标（SDGs）落地（來源：聯合國《生物多樣性公約》締約方大會文件 www.cbd.int）。

網絡擴展解釋

"山林巡視官"是一個複合詞，需拆分理解：

一、詞語構成

• 山林：指有山嶺和樹木的地域（），在古籍中常指代遠離塵嚣的自然環境，如《禮記·月令》提到"山林川澤"的祭祀規範。
• 巡視：意為巡查、視察（），既包含實地勘察行為，也包含監督職能，如明代張居正奏疏中"巡視考校"的用法。

二、核心定義 指專職負責山林區域監管的公務人員，其職責包含：

1. 資源保護：巡查盜伐、非法狩獵等破壞行為（）；
2. 災害防控：監督防火責任制落實，檢查火源管理與撲救準備（）；
3. 生态維護：監測野生動植物及生态環境變化（）。

三、曆史與現代演變

• 古代多稱"山林虞衡"，屬工部管轄，負責皇家林苑管理；
• 現代則細分出護林員（側重日常巡護）與森林警察（執法職能）等崗位，該詞更多用於法規或公文表述（）。

四、辨析概念 與普通巡視員的區别在於：

• 專業性：需掌握林學、生态學知識；
• 地域性：工作環境多在偏遠山區；
• 風險性：常需應對山火、滑坡等突發險情（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

機器置換機器指令機器指令述句機器指令語句機器智能機器制造機器制造廠機器制造業機器制造者機器中斷極其重要的配件或部件機器周期即期裝船即期裝運機器字機器字迹機器字語基區汲取疾驅己醛極圈集權雞犬不留極圈地區用油己曲安奈德己醛糖集權制集權制度極權主義