水楊苷是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 salicin; salicine; salicoside; saligenin

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

楊的英語翻譯：

poplar
【醫】 populi

苷的英語翻譯：

【化】 glycoside

專業解析

水楊苷（Salicin）是一種天然存在的酚苷類化合物，英文名稱為"salicin"，國際通用化學名稱為2-(Hydroxymethyl)phenyl β-D-glucopyranoside。該物質主要存在於柳樹（Salix spp.）和白楊（Populus spp.）的樹皮中，具有重要的藥用價值。

化學結構特征顯示，水楊苷由葡萄糖基與鄰羟基苯甲醇通過β-糖苷鍵連接，分子式為C₁₃H₁₈O₇。其水解後可生成水楊醇，在體内經氧化可轉化為水楊酸，這是阿司匹林（乙酰水楊酸）的前體物質。

藥理學研究表明，水楊苷具有抗炎、鎮痛和解熱作用，作用機制與抑制前列腺素合成酶活性相關。歐洲藥品管理局（EMA）的植物藥專論記載，每日推薦劑量為60-120mg，用於緩解輕度關節疼痛。美國國家醫學圖書館PubChem數據庫收錄其三維分子結構及理化性質參數，包括熔點199-202℃、旋光度-62°（水溶液）等關鍵數據。

在傳統醫學中的應用可追溯至公元前1500年的古埃及埃伯斯紙草文獻，現代研究證實其生物利用度約15%，主要代謝途徑為腸道菌群水解和肝髒氧化。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将其歸類為芳香醇苷類化合物，CAS登記號為138-52-3。

網絡擴展解釋

水楊苷（Salicin）是一種天然糖苷化合物，化學式為$text{C}{13}text{H}{18}text{O}_7$，分子量286.28，CAS號為138-52-3。以下是其詳細解釋：

1.化學性質與來源

水楊苷為無色結晶或白色粉末，具有吸濕性，熔點199~202℃。它廣泛存在於多種柳屬和楊屬植物的樹皮和葉子中，例如紫柳樹皮中含量可達30% 。其結構由水楊醇（鄰羟基苯甲醇）與葡萄糖結合而成，在體内代謝後可轉化為水楊酸（阿司匹林的前體）。

2.藥理作用

解熱鎮痛：通過抑制前列腺素合成，降低體溫并緩解疼痛，適用於感冒、風濕性疼痛等。
抗炎抗風濕：作為天然COX（環氧化酶）抑制劑，減少炎症介質生成，對關節炎等炎症性疾病有效。
皮膚健康：代謝為水楊酸後，可平衡油脂、抗炎殺菌，并促進角質代謝，用於改善痤瘡和抗衰老。

3.應用領域

醫藥：替代合成阿司匹林，減少胃腸道副作用，藥效溫和持久。
化妝品：作為抗刺激成分，用於敏感肌護理和抗皺産品。
生物合成：通過大腸杆菌工程菌株高效生産，水楊醇前體産量達1.7 g/L 。

4.安全性

相較於合成阿司匹林，水楊苷通過腸胃時更溫和，需在肝髒逐步代謝，起效較慢但作用持久。

如需進一步了解化學合成路徑或臨床研究細節，可參考相關文獻或網頁來源。