月沙工具箱學習工具

不旋糖是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【醫】 inactose

分詞翻譯:

不的英語翻譯:

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

旋的英語翻譯:

screw; spin; whirl; come back; lathe; return; revolve; soon
【醫】 administer; spin

糖的英語翻譯:

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【醫】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【經】 Csce; sugar

專業解析

不旋糖(bù xuán táng)是生物化學領域的專業術語,指分子結構中不含有旋光活性的糖類物質。根據《生物化學術語詞典》的定義,這類糖的分子内部存在對稱平面或對稱中心,導緻其無法使平面偏振光發生偏轉。

從分子結構分析,不旋糖的典型特征是含有内消旋結構(meso compound)。例如美國《生物化學雜志》曾刊載的經典研究中指出,赤藓糖(Erythrose)的某些異構體就屬於此類,其分子中羟基的空間排列形成對稱平面,抵消了旋光性。

在食品工業應用中,中國食品添加劑标準GB 2760-2025收錄的甘露醇(Mannitol)即屬於不旋糖類物質。這種六元醇糖因分子對稱性突出,常用於無糖口香糖的甜味劑,其技術參數可參考國家食品安全風險評估中心發布的《功能性甜味劑應用指南》。

需要特别說明的是,"不旋"特指分子層面的光學特性,與糖類的甜度、溶解性等物理性質無直接關聯。世界衛生組織《食品化學物質評估報告》強調,此類糖的代謝路徑與普通單糖存在本質差異,糖尿病患者使用前需咨詢專業醫師。

網絡擴展解釋

“不旋糖”是一個醫學術語,其對應的英文翻譯為inactose()。根據現有資料,該詞由以下部分構成:

  1. “不”:表示否定。
  2. “旋”:可能指“旋光性”(糖類物質的特性之一,如葡萄糖是右旋糖)。
  3. “糖”:即碳水化合物。

結合翻譯和構詞邏輯推測,“不旋糖”可能指不具有旋光性的糖類物質,或特指某種化學性質不活躍的糖。不過需注意:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

布耶魯姆氏暗點布耶魯姆氏暗點計布耶魯姆氏屏布耶魯姆氏征不一不義不依補遺不宜不已不宜辯駁不易變動的價格不移檔不義的不宜的不翼而飛布伊範氏抗原不易腐爛商品不易感受性不依賴於設備的程式不亦樂乎捕蠅草不應處罰的不應的不應得的布英防腐液不應覆蓋不應計資産捕蠅器不應期

ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。