學習工具
abhor; abomination; bitterly detest
“痛惡”在漢英詞典中的核心釋義為“intensely detest; deeply abhor”，指對人或事物懷有極度的厭惡與排斥心理。《現代漢語詞典》将其定義為“深切地憎惡”，強調情感層面的強烈否定。從構詞法分析，“痛”表程度之深，“惡”即厭惡，組合後形成遞進式情感表達。
在權威漢英對照詞典中，《牛津漢英詞典》給出三種對應譯法：
該詞的典型使用場景包含：
近義詞辨析方面，“痛惡”較之“讨厭”“反感”更具書面語特征，其情感強度相當于英語中的“execrate”（《柯林斯高階英漢雙解詞典》）。需要注意的是，該詞在當代口語中使用頻率較低，多用于正式文書或文學創作領域。
“痛惡”是一個漢語動詞，拼音為tòng wù，其含義可從以下兩方面解析：
極其厭惡
指對某事物或人産生強烈的反感情緒。例如：
極其憎恨
帶有更深的負面情感，接近“深惡痛絕”。例如：
如需進一步了解例句或曆史用法，可參考《閑情偶寄》《湖南農民運動考察報告》等文獻。
化學統計學化學圖化學推進化學推進劑化學拓撲學化學外科化學位移化學位移各向異性化學位移試劑化學穩定化化學穩定化作用化學穩定器化學穩定性化學霧化學五程化學物理化學物理的化學物理學化學武器化學污染化學污染物化學相似性模拟法化學線粒體化學纖維化學顯微術化學顯影化學吸附化學吸附的分子化學吸附的一氧化碳化學吸附鍵
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。