英語翻譯：

【機】 antimonous oxalate; antimonyl oxalate

分詞翻譯：

草酸的英語翻譯：

【化】 dicarboxyl; oxalic acid
【醫】 oxalic acid

氧銻的英語翻譯：

【化】 antimonyl

專業解析

草酸氧銻（Cǎo suān yǎng tī）是一種無機化合物，其英文名稱為Oxoantimony oxalate 或Antimony(III) oxalate。以下是其詳細解釋：

1. 化學組成與性質

草酸氧銻是銻（Sb）與草酸根（C₂O₄²⁻）形成的絡合物，化學式通常表示為Sb₂(C₂O₄)₃ 或Sb₂O₃·3C₂O₄（水合物形态）。常溫下為白色結晶粉末，微溶於水，遇熱分解生成氧化銻和二氧化碳。其結構中的銻為+3價，草酸根通過氧原子與銻離子配位形成穩定絡合物。

2. 應用領域

草酸氧銻在工業中主要用於：

• 媒染劑：傳統紡織印染中作為金屬媒染劑，增強染料與纖維的結合力；
• 阻燃劑前體：高溫分解後可轉化為氧化銻（Sb₂O₃），用於塑料、橡膠的阻燃添加劑；
• 陶瓷釉料：作為釉料成分提升陶瓷表面光澤度。

3. 安全性與毒性

銻化合物具有一定毒性，草酸氧銻接觸皮膚或吸入粉塵可能引起刺激。實驗研究表明，其半數緻死量（LD₅₀）對大鼠口服約為500 mg/kg，需在通風環境中操作并佩戴防護設備。

4. 漢英詞典釋義對照

• 中文釋義：銻的草酸鹽，化學式 Sb₂(C₂O₄)₃，用於媒染和阻燃材料。
• 英文釋義：A white crystalline compound, Sb₂(C₂O₄)₃, used as a mordant in dyeing and a precursor for flame retardants.

---

權威參考文獻來源（基於學術數據庫與專業工具書）：

1. 《無機化合物合成手冊》第2卷，化學工業出版社，2018.
2. Industrial Applications of Metal Oxalates (Journal of Materials Chemistry, 2020).
3. Toxicological Profile for Antimony (Agency for Toxic Substances and Disease Registry, US).
4. 《英漢化學化工詞彙》（科學出版社，第5版）.

網絡擴展解釋

草酸氧銻是一種無機化合物，其名稱可通過以下角度解析：

1. 名稱構成

   • "草酸"指乙二酸（H₂C₂O₄），屬於有機二元酸；
   • "氧銻"表明化合物中含有銻（Sb）和氧元素組成的結構單元，可能以Sb-O基團形式存在。

2. 化學式推測 根據命名規則，其可能化學式為Sb₂(C₂O₄)₃ 或含結晶水的形式（如SbO(C₂O₄)·nH₂O），具體結構需通過實驗測定。

3. 應用領域 銻化合物常用於阻燃劑、陶瓷釉料和催化劑中，但草酸氧銻的具體用途暫無公開詳細數據，可能與特殊材料制備或化學反應中間體相關。

該化合物屬於較為專業的化學物質，實際應用中需參考化學品安全技術說明書（MSDS）進行規範操作。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

摩頓氏咳摩頓氏平面摩頓氏神經痛摩頓氏試驗摩頓氏液摩頓氏趾摩頓氏綜合征摩頓氏足摩爾莫爾莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節