英语翻译：

【计】 modified; suggested

相关词条：

1.streamlined  2.reformative  

例句：

1. 改善改进某物的行动或过程或正在被改进的状态
   The act or process of improving something or the state of being improved.
2. 改进处，改善处改进的变化或者增加
   A change or an addition that improves.
3. 我看他的情况没有什麽改进的希望。
   I see little prospect of an improvement in his condition.
4. 这辆新车包含了许多改进的项目。
   The new car embo***s many improvements.

分词翻译：

改进的英语翻译：

improve on; make better; mend
【计】 reforming
【医】 modification
【经】 betterments; improvement

专业解析

"改进的"在汉英词典语境中包含三层核心释义：

1. 形容词用法（Improved） 指通过优化措施使事物质量提升的状态，牛津词典将其定义为"made better through deliberate modifications"。如：改进的设计（improved design）、改进的系统（enhanced system）。

2. 动词完成态（Modified） 剑桥词典指出其可表示"已完成调整的动作结果"，常见于科技文本。例如："基于用户反馈改进的算法"（the algorithm modified based on user feedback）。

3. 比较级形态（More advanced） 柯林斯词典强调其隐含"相较于旧版本的进步性"，如：改进的第五代处理器（more advanced 5th generation processor）。

该词的选用需结合语境：描述客观优化用"improved"，强调技术迭代用"advanced"，涉及标准化调整则适用"modified"。牛津词典特别说明其常与"version/model/approach"等名词搭配构成专业术语。

网络扩展解释

“改进的”是一个形容词，表示在原有基础上进行优化或修正，使其更完善、更高效或更符合需求。以下是详细解释：

1. 基本含义
   “改进的”指对事物进行调整、修正或升级后的状态，通常强调比原有版本更好。例如：“改进的算法提高了计算速度”。

2. 应用领域

   • 技术/产品：如“改进的软件版本修复了漏洞”（常见于科技领域）。
   • 方法/流程：如“改进的教学方法提升了学生参与度”（教育或管理领域）。
   • 设计/材料：如“改进的发动机结构降低了油耗”（工程或制造业）。

3. 语言特点

   • 词性：形容词，直接修饰名词（如“改进的方案”）。
   • 同义词：优化的、改良的、升级的、革新的。
   • 反义词：原始的、落后的、退步的、陈旧的。

4. 使用场景

   • 强调优化过程：“这个改进的设计考虑了用户反馈”。
   • 对比新旧差异：“新版模型在改进的基础上增加了功能”。

若需具体语境中的分析，可补充例句或领域说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

法律的技术成分法律的可预测性法律的类推法律的灵活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令说法律的平等保护法律的权力法律的确认法律的社会化法律的实施法律的失效法律的适用法律的实在性法律的统一法律的统一性法律的威力法律的稳定性法律的误用法律的性质法律的修改法律的选择法律的严格性法律的硬性法律的预测说法律的运用法律的正式颁布法律的执行