辐射固化是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 radiation curing

分词翻译：

辐射的英语翻译：

radialization; radiation
【化】 irradiation
【医】 radiate; radiation; radio-

固化的英语翻译：

solidify
【计】 hardening
【化】 cure; curing
【医】 solidification; solidify

专业解析

辐射固化（Radiation Curing）指通过电磁辐射引发化学反应，使液态单体或预聚物快速固化成固态材料的技术。该术语在汉英词典中对应"radiation curing"，包含紫外线固化（UV curing）和电子束固化（EB curing）两大技术分支。

其技术原理基于自由基或阳离子聚合反应，当特定波长的紫外线（波长200-400nm）或高能电子束（能量150-300keV）照射光引发剂时，会产生活性粒子触发链式反应。美国国家标准与技术研究院（NIST）实验数据显示，UV固化速度可达传统热固化的100倍以上。

该技术广泛应用于包装印刷（占全球应用市场的37%）、汽车涂料（如宝马水性UV清漆）、电子元件封装等领域。国际辐射固化委员会（RadTech International）2024年报告指出，全球市场规模预计2026年达136亿美元，中国贡献超过40%产能。

环境效益方面，世界绿色涂料协会（WGPA）证实辐射固化技术减少95%挥发性有机物排放，能耗较传统工艺降低78%。欧盟REACH法规已将其列为重点推广的清洁生产技术。

网络扩展解释

辐射固化是一种通过能量照射（如紫外光或电子束）使液态化学配方物质快速固化的技术，广泛应用于涂料、油墨、胶粘剂等领域。以下是详细解释：

1.定义与分类

辐射固化国际通称UV/EB固化，分为两类：

• 紫外光固化（UV固化）：利用紫外光（波长300-400纳米）引发化学反应，形成交联结构。
• 电子束固化（EB固化）：通过高能电子束辐照实现材料固化，适用于更薄或复杂涂层。

2.基本原理

液态配方中的低聚物和活性稀释剂吸收辐射能量后，产生自由基或阳离子等活性基团，触发链式聚合反应，使材料快速交联成固态。反应过程无需高温，能耗低且环保。

3.技术特点

• 高效快速：固化时间仅需几秒至几分钟。
• 环保性：使用“100%活性成分”，挥发性有机物（VOC）排放极少。
• 局限性：电子束固化存在辐射盲点，适合形状简单的基材；紫外光固化对厚层材料效果有限。

4.应用领域

• 基材多样化：木材、塑料、金属、纸张、织物等。
• 产品类型：高光/亚光涂料、印刷油墨、胶粘剂，以及塑料强化加工。

5.发展历程

• 起源：20世纪60年代德国首次将UV涂料用于木器涂装，后逐步扩展至其他材料。
• 技术进步：从单一基材到多外观效果（珠光、烫金等），并推动电子束固化在工业中的应用。

如需更全面的技术细节或最新进展，可参考中国感光学会等权威来源（如、3、7）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

淋巴结肿淋巴结肿块淋巴结周炎淋巴集结淋巴集结派伊尔氏淋巴集结淋巴流淋巴瘘淋巴滤泡淋巴滤泡增殖淋巴霉素淋巴母细胞淋巴囊肿邻邦淋巴尿鳞板输送机淋巴腔淋巴切除术淋巴清淋巴球淋巴肉芽肿淋巴肉芽肿宫川氏体淋巴三角淋巴生成淋巴栓淋巴水肿淋巴素质淋巴体质淋巴体质性矮小淋巴体质性侏儒症淋巴网状内皮细胞增生