发呆英文解释翻译、发呆的近义词、反义词、例句
英语翻译：
be in a daze【医】 asleep
分词翻译：
发的英语翻译：
hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-
网络扩展解释
发呆
发呆是一种具有放松、冥想性质的行为。当人处于发呆状态时，大脑会进入一个放空的状态，不去思考任何困扰或者烦恼，享受此刻的宁静和平静。发呆的中文拼音是“fā dāi”。
英文解释翻译
英语中，“发呆”可以翻译为daydreaming、staring blankly或者一些更加形象的短语，比如zoning out或者spacing out。英语中诠释发呆行为的语言非常丰富。
英文读音
daydreaming /ˈdeɪ.ˌdriː.mɪŋ/, staring blankly /ˈstɛərɪŋ ˈblæŋkli/。
英文用法
英语中，“发呆”可以表示一个人静静思考，没有注意到周围的事物，也可以表示一个人沉浸在自己的幻想中，心里想着美好的事情。和“发呆”类似的动词还有idle away，指无所事事地消磨时间。
英文例句
- She realized she'd been staring blankly at the screen for at least three minutes.
- Whenever he was bored, he liked to daydream about traveling around the world.
- I like to idle away the hours in the park, just watching people pass by.
- She sat quietly, lost in thought.
英文近义词
- space out：脑中一片空白，对外界毫无反应。
- zone out：对周围事物失去兴趣，进入自己的世界。
- daze off：目光呆滞，似乎停歇在远方无处。
- daydreaming：幻想，空想。
英文反义词
- Concentrate：集中精力思考或做某个事情，是发呆的反义词。
- Focus：聚焦于一些具体的、需要处理的事情，与发呆状态相反。
- Engage：与周围的人和事物互动。
- Attend：致力于完成一项任务或者活动，没有消磨时间的意味。
英文单词常用度
英文单词出现频率是由《柯林斯英语词典（Collins English Dictionary）》统计得出的常用频率。在《柯林斯英语词典》中，daydreaming是第 11,876 个最常见的英文单词，staring blankly是第13,656 个。