矮飞燕草是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 Delphinium consolida

分词翻译：

矮的英语翻译：

low; short
【医】 nano-

飞燕草的英语翻译：

【医】 Delphinium ajacis

专业解析

矮飞燕草（学名：Delphinium grandiflorum）是毛茛科飞燕草属多年生草本植物，其汉英对照释义及植物学特征如下：

一、基本释义 中文全称：矮飞燕草/大花飞燕草 英文名称：Siberian larkspur 或 Bouquet delphinium 拉丁学名：Delphinium grandiflorum L.，该学名由林奈于1753年在《植物种志》中正式命名。

二、形态特征 株高30-65厘米，茎部密被反曲短柔毛。叶片掌状分裂，裂片线形，宽0.5-2厘米。花序总状，具2-15朵蓝色或蓝紫色花冠，萼片5枚呈花瓣状，距长1.7-2.5厘米。蓇葖果长约1.5厘米，种子四面体形。

三、生态习性 主要分布于中国东北、华北及俄罗斯西伯利亚地区，常见于海拔500-2200米的山地草坡或灌丛中。耐寒性强（USDA 3-7区），喜全日照及排水良好的中性至碱性土壤。

四、园艺应用 作为重要观赏植物广泛应用于庭院造景，其蓝色系品种'Blue Mirror'曾获英国皇家园艺学会园艺功绩奖。花期6-8月，适合作切花材料，但需注意植株全株含生物碱，接触汁液可能引发皮肤刺激。

网络扩展解释

关于“矮飞燕草”的具体信息，现有搜索结果中并未直接提及这一名称。但结合飞燕草属植物的普遍特征和相关资料，可以推测其含义如下：

1.名称可能的含义

• “矮”的指向：可能指该品种植株高度较普通飞燕草更矮小。普通飞燕草高度通常为35-100厘米（如、8提到茎高约60厘米），而“矮飞燕草”可能通过人工选育或自然变异形成更紧凑的株型，适合盆栽或小空间种植。
• 分类学关联：飞燕草属（Consolida）植物有多个种类和变种，可能存在以“矮”命名的园艺品种或地域性变种。

2.形态与习性

• 基本特征：与普通飞燕草相似，如掌状分裂叶片、总状花序、花形似飞燕等。
• 矮化表现：推测其茎秆较普通飞燕草更短，分枝可能更密集，但依然具备耐寒、喜阳光、怕湿热等习性。

3.应用与文化

• 园艺用途：矮化品种更适合庭院花坛、阳台盆栽，或作为花境前景植物。
• 花语象征：若与普通飞燕草一致，则可能代表“轻盈”“自由”等寓意。

4.注意事项

• 名称非正式性：目前权威资料（如、11）未收录“矮飞燕草”作为正式学名或中药名，可能为民间俗称或商业品种名。
• 需进一步验证：建议通过植物图鉴或专业园艺机构确认具体品种信息。

“矮飞燕草”可能是对低矮型飞燕草品种的通俗称呼，实际需结合具体植物标本或栽培信息进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

起槽锯起草人起槽榕接起槽铣刀起槽凿起层气层航行防撞仪脐侧韧带芑叉七产妇齐唱脐肠系膜的脐肠系膜动脉脐肠系膜静脉脐肠系膜囊汽车汽车半径杆汽车保险汽车乘客险汽车车身保险汽车传动装置润滑油汽车的汽车吊车汽车地磅汽车第三者责任保险汽车发动机引擎汽车工程汽车骨折汽车互撞免赔协议汽车集装箱