大海鲈是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

jewfish

分词翻译：

大海的英语翻译：

ocean

专业解析

大海鲈（Dà hǎi lú），在汉英词典中通常对应以下释义与解释：

一、术语定义与基本释义

中文：大海鲈

英文：Giant sea bass（巨型海鲈）或Black sea bass（黑海鲈）

拉丁学名：Stereolepis gigas（巨型硬鳞鲈）或 Centropristis striata（条纹锯鲈）

类别：辐鳍鱼纲（Actinopterygii）｜鲈形目（Perciformes）

大海鲈泛指栖息于温带至热带海域的大型鲈科鱼类，以体型硕大（可达2米以上）、肉质鲜美著称，是商业渔业与休闲垂钓的重要目标鱼种。

二、生态特征与分布

形态特征：
体长可达1.8–2.5米，体重逾200公斤；体色以深棕、灰黑为主，幼鱼常带斑点。背鳍硬棘发达，尾鳍呈扇形。

栖息地：
主要分布于太平洋东部（如加利福尼亚湾至秘鲁海域）及大西洋西北部（美国东海岸），常见于岩礁区、沉船或海藻床等复杂生境。

生态角色：
作为顶级捕食者，以鱼类、甲壳类及头足类为食，对维护珊瑚礁生态系统平衡具有关键作用。

三、经济与文化价值

渔业资源：
大海鲈因肉质紧实、低脂高蛋白，是高档海鲜市场的常见鱼种。但因过度捕捞，部分种群（如加州巨型海鲈）已被列为易危（VU）物种，捕捞受严格配额限制。

文化象征：
在东亚文化中，海鲈（如日本真鲈 Lateolabrax japonicus）象征“富贵有余”，常见于节庆宴席；西方则因其巨型体型成为垂钓者追求的“ trophy fish”（战利鱼）。

参考资料与权威来源

鱼类数据库：
- FishBase 物种条目 Stereolepis gigas（访问链接）
- IUCN红色名录：巨型海鲈保护现状（访问链接）
渔业管理机构：
- 美国国家海洋渔业局（NOAA Fisheries）海鲈种群报告（访问链接）
学术文献：
- Ecology of Giant Sea Bass（加州科学院研究报告，摘要链接）

注：不同地区对“大海鲈”的具体指代可能存在差异，建议结合当地鱼类志或渔业指南进一步验证物种信息。

网络扩展解释

关于“大海鲈”的详细解释如下：

一、定义与分类

大海鲈是海洋性鲈鱼的统称，区别于淡水鲈鱼，主要包含两类：

白鲈：学名银鲈，属于银鲈科银鲈属，体色青灰，腹部白色，体侧有黑色斑点（）。
黑鲈：如加州鲈鱼（大口黑鲈），属于太阳鱼科黑鲈属，体色深灰或近黑色，斑点不明显。我国台湾及大陆地区于20世纪引进并人工繁殖成功（）。

二、形态特征

体型：粗长，成年鱼体长可达40-120厘米，体重400克至18公斤不等，下颌突出，鱼嘴尖（）。
鳞片：粗糙，体侧及背鳍有黑斑（白鲈明显，黑鲈较浅）（）。
体色：白鲈背部青灰，腹部白；黑鲈整体深灰或近黑色（）。

三、生活习性

食性：肉食性，捕食小鱼（如黄鲫鱼）、虾、乌贼等，游动迅速且凶猛（）。
栖息地：主要分布于近海，秋末到河口产卵，我国黄海、渤海常见（）。
繁殖：具有洄游特性，夏季从海入河，冬季返回（）。

四、营养价值与功效

营养成分：富含蛋白质（18.6g/100g）、维生素A/B/E、钙、锌、硒等，胆固醇含量低（86mg/100g）（）。
食疗作用：补肝肾、益脾胃，适合孕妇（缓解胎动不安）和产后女性（促进泌乳）；铜元素有助于维持神经系统健康（）。

五、文化与别称

大海鲈在古籍中称“四腮鱼”（松江鲈特有），别称包括青寨、花鲈、鲈板等。其鲜美肉质常被用于诗词典故，如晋代张翰“莼鲈之思”的典故（）。

提示：如需了解具体品种的分布或烹饪方式，可参考来源、4、5等。