英语翻译：

croton
【医】 croton seed; semen crotonis; tiglium

相关词条：

1.tiglium  2.crotonseed  3.SemenCrotonis  

分词翻译：

巴的英语翻译：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

豆的英语翻译：

bean; legume
【化】 bean
【医】 bean; legume

专业解析

巴豆（Croton Seed）的汉英词典释义

一、基本释义

巴豆（拼音：bā dòu），英文通称Croton Seed，为大戟科（Euphorbiaceae）植物巴豆树（Croton tiglium L.）的干燥成熟种子，是中国传统中药材和有毒植物。其拉丁学名中“tiglium”源于马来语“tigli”（意为“尖锐”），指其强烈的刺激性毒性。

二、药用特性

1. 性味与归经

   • 性热，味辛；归胃、大肠经（《中国药典》。
   • 英文描述：Pungent in taste, extremely hot in nature; toxic; enters the Stomach and Large Intestine meridians.

2. 功效与用途

   • 峻下冷积：用于寒邪食积导致的腹满剧痛、大便不通（如《伤寒论》三物备急丸）。
   • 逐水退肿：治疗晚期血吸虫病腹水（需配伍峻下逐水药）。
   • 祛痰利咽：外敷可治喉痹痰阻（现代临床少用）。

     注：生巴豆毒性剧烈，内服需炮制为巴豆霜以减毒。

三、植物学特征

• 形态：常绿小乔木，叶卵形，种子呈椭圆形，表面灰棕色（《中国植物志》。
• 分布：中国长江以南及东南亚，生于山谷、溪边。

四、毒性警示

巴豆含毒性蛋白巴豆毒素（crotin） 及致癌性巴豆油酸（tiglic acid）：

• 误食3-5粒可致呕吐、腹泻；20粒可致死（《中华本草》。
• 外用过量引致皮肤红肿、溃烂（国家药品不良反应监测中心。

---

权威参考文献

1. 《中国药典》2020年版一部：巴豆条目（国家药典委员会）
2. 《中国植物志》电子版：大戟科巴豆属（中国科学院植物研究所）
3. 《中华本草》第3卷：巴豆毒性机制（上海科学技术出版社）
4. 国家药品不良反应监测中心：中药毒性警示通报（NMPA药品评价中心）
5. Kew Science植物数据库：Croton tiglium L.分类信息（Royal Botanic Gardens, Kew）

网络扩展解释

巴豆的解释可综合其植物属性、药用价值及文化含义展开：

一、基本概述

巴豆是大戟科常绿小乔木的干燥成熟种子，原产于巴蜀地区（今重庆东部、湖北西部），因形似豆类而得名。其性热、味辛，归胃与大肠经，含巴豆油、巴豆毒素等成分。

二、核心特征

1. 植物形态
   树高可达10米，叶片卵圆形带细锯齿，夏季开淡黄色小花，结白色椭圆状种子。
2. 药用功能
   • 峻下冷积：主治寒邪引起的顽固性便秘、腹冷痛；
   • 逐水退肿：适用于肝硬化腹水、晚期血吸虫病腹水等症；
   • 祛痰利咽：可缓解喉痹痰阻；
   • 外用功效：治疗疮疡脓成未溃、疥癣等。

三、毒性及使用注意

巴豆为剧毒药材，生品内服0.01-0.05克即可致剧烈腹泻，需经炮制（如巴豆霜）降低毒性。古籍记载其“毒鱼贼鼠”，临床应用须严格遵医嘱。

四、文化延伸

成语“巴豆”比喻极糟糕的人或事，源自其毒性特征。李时珍在《本草纲目》中明确记载其命名由来。

提示：巴豆不可自行服用，需在专业中医师指导下使用。更多完整信息可查阅《中国药典》或中医药典籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

裁判庭裁判要旨裁判员裁判者菜盆彩棚采葡萄采葡萄者才气采气采气量菜青彩球彩球状细球菌采取猜拳采取补救措施采取步骤采取措施采取多头市场采取反对立场采取行动采取行为采取骑墙态度采取严厉措施蔡塞耳氏层蔡塞耳试验彩色菜色彩色版