额定系统是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【电】 rating system

分词翻译：

额定的英语翻译：

rated; specified
【化】 rating(value)

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

"额定系统"在汉英词典中的核心释义为"rated system"，指预先设定并符合技术规范的设计参数体系。根据《新汉英大词典》工程卷（第3版）的定义，该术语包含三个技术内涵：

1. 基准参数设定：系统在标准工况下持续运行的设计指标，如额定电压、额定功率等。例如电力系统需明确220V±5%的额定电压范围（GB 12325-2008）。

2. 性能边界限定：中国电机工程学会《电力系统术语标准》指出，额定值构成系统安全运行的极限阈值，包含热稳定、机械强度等约束条件。

3. 兼容性要求：美国电气电子工程师协会（IEEE Std 141-1993）强调，系统组件需在额定参数框架内实现阻抗匹配与能量传递优化。

该术语在工程实践中具有强制效力，英国工程技术学会（IET）的案例研究显示，偏离额定参数运作会使系统效率下降17%-23%，故障率提升3倍。在新能源领域，光伏逆变器的MPPT功能即基于额定系统电压进行最大功率点追踪的典型应用。

网络扩展解释

“额定系统”是工程领域中的专业术语，指在特定运行条件下对设备或工程参数进行标准化规定的体系。以下是详细解释：

一、词义分解

1. 额定（Rated）

   • 定义：指设备在正常工况下被规定或标明的标准参数值，具有稳定性和安全性。
   • 常见应用：
     • 额定功率：设备持续运行的最大功率（如电机标注的千瓦数）；
     • 额定电压：电器适用的标准电压（如220V家用电器）；
     • 额定容量：电池或容器的最大安全存储量。

2. 系统（System）

   • 定义：由多个关联部分组成的整体，如电力系统、机械控制系统。

二、组合含义

“额定系统”通常指在电力、机械等领域中，通过设定额定参数（功率/电压/电流等）形成的标准化运行框架，例如：

• 电力系统中变压器的额定容量配置；
• 工业设备铭牌标注的额定参数体系。

三、应用场景

• 设备设计：确保各部件在额定范围内协同工作；
• 安全标准：如额定电流防止电路过载；
• 国际标准：不同国家的额定电压系统（如中国220V、美国110V）。

可通过汉英词典或工程手册进一步查阅具体参数标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

外加源无损测试外加指令外加中子分析外加中子探询法外界外节外接备用设备外界标准比率外界存在的事实外界的外节点外界定向力障碍外界董事外界分析外接口外界膜外接头外界引诱外接圆外籍非居留者外记号外籍居留者外籍居民外径外景外径测微器外胫侧籽骨外胫骨外胫夹外径仪