膀胱照相术是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 cystography; cystoradiography

分词翻译：

膀胱的英语翻译：

bladder; cyst; vesica
【医】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

照相术的英语翻译：

【化】 photography
【医】 photography

专业解析

膀胱照相术（Cystography）是泌尿系统常用的医学影像检查技术，指通过向膀胱内注入含碘造影剂或气体，利用X射线显影观察膀胱形态、结构和功能的诊断方法。该术语在汉英医学词典中对应为"Cystography"，由希腊词根"cysto-"（囊、膀胱）和"-graphy"（记录、成像）组成。

核心要点

检查原理
通过导尿管将造影剂注入膀胱，在X光透视下捕捉充盈、排泄等动态影像，可清晰显示膀胱轮廓、输尿管反流及异常占位病变。
主要类型

排泄性膀胱尿道造影（VCUG）：常用于儿童尿路感染排查
逆行性膀胱造影：评估外伤性膀胱破裂
双重对比造影：气体与造影剂联合使用提升分辨率

临床适应症
• 复发性尿路感染定位

• 先天性膀胱畸形筛查（如膀胱憩室）

• 创伤后血尿评估

• 神经源性膀胱功能监测
禁忌与风险
造影剂过敏者需改用非离子型制剂，急性尿路感染期暂缓检查。现代医学已逐步采用低辐射剂量CT膀胱造影作为替代方案。

网络扩展解释

膀胱照相术通常指膀胱造影，是一种通过影像学手段观察膀胱结构和功能的医学检查方法。以下是详细解释：

1.检查原理

通过向膀胱内注入含碘造影剂，利用X射线成像技术拍摄膀胱的形态和充盈情况。分为两种方式：

静脉肾盂造影：静脉注射造影剂，经肾脏代谢后随尿液流入膀胱显影。
逆行膀胱造影：通过尿道导管直接将造影剂注入膀胱，快速显影。

2.主要用途

用于诊断以下问题：

结构异常：如膀胱畸形、膀胱壁肥厚或扩张。
病变检测：发现肿瘤（表现为充盈缺损）、结石或炎症。
功能评估：观察排尿过程中膀胱收缩是否正常。

3.适用症状

当患者出现血尿、反复尿路感染、尿频尿急或排尿困难时，医生可能建议此项检查。

4.注意事项

禁忌症：对碘造影剂过敏者需提前告知医生。
检查准备：通常需排空膀胱，具体遵医嘱。

补充说明

需注意与膀胱镜检查术（通过内窥镜直接观察膀胱内部）区分，后者属于侵入性操作且无需造影剂。两者适应症和操作方式不同，需根据病情选择。