英语翻译：

【医】 magnesiae magma; milk of magnesia; mistura magnesii hydroxidi

相关词条：

1.nesiamagma  

分词翻译：

乳的英语翻译：

breast; breed; milk
【化】 milk
【医】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

专业解析

镁乳（Magnesium Hydroxide Mixture）是氢氧化镁的悬浊液制剂，汉语名称源于其乳白色外观及主要成分的化学性质，英文对应名称为"Milk of Magnesia"。该药物在汉英医学词典中被定义为一种抗酸药与缓泻药，具有双重药理作用。

在化学成分上，镁乳含氢氧化镁（Mg(OH)₂）7.75-8.75%的分散体，辅料包含枸橼酸等稳定剂。《中国药典》指出其制备需通过氧化镁水合反应生成氢氧化镁胶体。药理学研究显示，该制剂通过中和胃酸缓解消化不良，并在肠道内形成渗透压促进排便，作用持续时间约6小时。

临床应用涵盖两大适应症：

1. 胃酸过多症：每日4次，每次5mL口服
2. 导泻治疗：单次服用15-30mL

注意事项包含肾功能不全患者禁忌、与四环素类抗生素的配伍禁忌，以及长期使用可能导致的电解质紊乱风险。英国国家处方集强调其使用需遵循剂量指导原则，过量摄入可能引发腹泻或高镁血症。

网络扩展解释

镁乳是一种常见的消化系统药物，以下是其详细解释：

1.基本定义

• 学名：氢氧化镁混悬剂（Magnesium Hydroxide Mixture），英文别称“Milk of Magnesia”。
• 成分与剂型：主要成分为氢氧化镁，呈混悬液剂型，常见规格为500ml瓶装。

2.适应症

• 主要用于习惯性便秘及年老体弱者便秘的缓解。
• 通过渗透作用增加肠道内水分，软化粪便并促进排便。

3.禁忌症

• 以下情况禁用：
  • 结肠造口术或回肠造口术后患者；
  • 阑尾炎、溃疡性结肠炎患者。

4.用法用量

• 成人：每日1次，每次30ml，睡前服用；
• 儿童：按体重计算，每日0.5-1ml/kg，睡前服用。

5.注意事项

• 副作用：长期使用可能导致电解质紊乱（如高镁血症），需遵医嘱。
• 药理分类：属于渗透性泻药，作用机制与硫酸钠类似。

附加信息

• 英文翻译：Magnesium Hydroxyde Emulsion 或 Milk of Magnesia。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

分押芬亚胺分压计分压力分压律粪盐酚盐粉样的粪样的酚氧化酶酚氧树脂酚盐净化法分咬合器分压器分牙器分压强分析分压网络分压蒸发法分叶分页分页程序分页磁鼓分页磁鼓模型分页的分页法分页方式分页分时分页符分页管理程序分叶核白细胞