月沙工具箱学习工具

江河的使用权是什么意思?英文翻译以专业解释、例句

英语翻译:

【法】 jus fluminum

分词翻译:

江河的英语翻译:

【法】 river

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

专业解析

江河的使用权(Water Rights of Rivers)是指依法对江河水资源进行合理利用的法定权益,其核心在于平衡公共利益与个体需求。根据中国现行法律框架,这一概念包含以下要点:

  1. 法律定义与权属划分

    依据《中华人民共和国水法》第三条,江河水资源属于国家所有,国务院代表国家行使所有权。使用权需通过行政许可取得,例如取水许可证的审批(来源:《中华人民共和国水法》)。《中华人民共和国民法典》第二百四十七条进一步明确,任何组织或个人不得侵占、买卖或非法转让水资源(来源:《中华人民共和国民法典》)。

  2. 使用权类型与限制

    江河使用权涵盖取水、排水、航运、发电等多种形式。根据水利部《取水许可和水资源费征收管理条例》,取水行为需符合流域总量控制指标,并优先保障居民生活与生态用水(来源:水利部《取水许可和水资源费征收管理条例》)。涉及跨境河流时,需遵守《联合国国际水道非航行使用法公约》规定的公平利用原则(来源:《联合国国际水道非航行使用法公约》)。

  3. 实践中的权利行使

    中国通过水权交易试点推动使用权市场化。例如黄河流域实施的水权置换制度,允许农业节约水量转让给工业项目,该机制被纳入《长江保护法》配套规范(来源:《长江保护法》实施细则)。2023年水利部数据显示,全国累计完成水权交易1.2万宗,涉及水量超80亿立方米(来源:水利部年度水资源公报)。

网络扩展解释

根据法律及相关概念,“江河的使用权”指依法对江河资源进行合理利用的权利,其核心特点如下:

  1. 权利性质
    属于用益物权范畴,即在国家或集体所有的江河资源上,非所有人依法享有的使用、收益权。使用权人不得改变江河的自然属性(如填埋、改道等破坏性行为)。

  2. 所有权归属
    根据中国《宪法》与《水法》,江河等水流资源属于国家所有(全民所有),国务院代表国家行使所有权。地方政府或部门可依授权管理具体使用权分配。

  3. 使用范围与方式
    包括但不限于:

    • 取水(生活、农业、工业用水)
    • 水力发电
    • 航运交通
    • 生态旅游开发
      需通过行政许可(如取水许可证)或特许经营等方式获取。
  4. 限制条件

    • 必须符合水资源保护法规(如禁止污染、过度开采)
    • 需服从防洪、生态红线等公共利益需求
    • 使用期限和范围受行政许可文件约束
  5. 典型案例
    例如水电站企业通过竞标获得某江段发电使用权,或沿江农田经审批取水灌溉。若涉及跨区域江河,需省级或中央部门协调分配。

法律依据:主要见《中华人民共和国水法》第三条、第四十八条,强调有偿使用与生态优先原则。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

风动机风动机械风动马达风动式输送斜槽风动式运输设备风斗峰度丰度风度封端峰段封端的非离子表面活性剂封端反应峰段合成封端基团峰段频率封端匣丰度比分割分隔分隔采尿器分割策略分割的分隔的分隔的导波管分隔的同心轴空腔分割定理芬哥尔法分隔范围分割分类帐户

ℹ️

月沙工具箱 | 内容与使用声明

本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →