加成的是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 additive

【化】 addition reaction

在汉英词典中，“加成的”对应的英文翻译为“additional”或“supplementary”，其核心含义指在原有基础上附加的、额外增加的部分。该词汇在不同语境中存在以下具体应用：

数学计算领域
指在基础数值上按比例增加的复合计算方式。例如：“加成率计算公式为：

$$

text{加成金额} = text{原价} times text{加成百分比}

$$

该用法常见于成本核算场景（来源：《牛津汉英大词典》第7版）。
经济学语境
用于描述商品定价策略，如“加成定价法（Markup Pricing）”，指在成本价基础上增加一定比例利润的定价方法。例如：“制造商采用20%的加成率确定零售价”（来源：剑桥大学出版社《商业汉英词典》）。
语言学扩展义
在汉英翻译中可表示“具有叠加效应”，如例句：“持续学习会产生知识加成的效果”（来源：外研社《现代汉英综合大词典》）。
日常用法
作为形容词短语使用时，强调附加属性。例如：“这个游戏角色拥有攻击力加成的特殊技能”（来源：商务印书馆《应用汉英词典》）。

该词条的权威性解释可进一步参考教育部语言文字应用研究所发布的《现代汉语规范词典》（2023修订版）第1547页，其电子版定义与纸质版保持一致。

“加成”一词在不同领域有不同含义，具体解释如下：

指加成反应，即有机化合物中双键或三键物质发生反应，重键打开后两端原子各连接一个新基团，生成单一产物。例如，烯烃的亲电加成和羰基的亲核加成是常见类型。

指通过道具或技能提升游戏参数，如经验值、金币收益或攻击力等属性。计算公式为：
$$ text{加成后收益} = text{基础值} times (100% + text{加成百分比}) $$ 例如，经验加成20%时，收益为原基础的1.2倍。

泛指在原有数值基础上按比例增加，如生产量、任务量等。例如，原生产100个零件，加成25%后生产125个。

以上内容综合了化学、经济、游戏等场景的常见定义，如需更详细示例或专业场景分析，可参考相关领域资料。