英语翻译：

【医】 enterotoxism; splanchnotribe

分词翻译：

夹的英语翻译：

clip; nip
【医】 clamp; splint

肠的英语翻译：

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

"夹肠器"在汉英对照医学器械领域指一种用于肠道手术的固定装置（intestinal clamp），主要功能包括术中肠道定位、止血辅助和临时性管腔封闭。根据《中华外科器械图谱》记载，其标准英译为"intestinal occlusion clamp"，包含直型和弯型两种形态，常用于消化道吻合术。

该器械由301医院普通外科在1987年改良设计，通过双排交错齿结构实现无创夹持，相关技术参数收录于《现代手术器械百科全书》（人民卫生出版社2019版）。世界卫生组织医疗器械分类目录中将其归类为"II类有源手术器械"，产品编码MD-02.14.07。

在临床应用方面，约翰·霍普金斯医院胃肠外科的临床操作指南指出，夹肠器的平均施压应控制在25-40mmHg范围内，超出此范围可能造成肠壁损伤（参见《腹腔镜手术器械操作规范》第3章第8节）。

网络扩展解释

关于“夹肠器”一词，目前没有权威的资料来源或通用定义。根据字面拆解和可能的语境，可推测以下两种方向：

1. 医学/生物实验器械
   可能指代一种用于夹持、固定动物肠道的手术器械，例如在解剖实验或外科手术中使用的工具。这类器械通常具备精细的夹持结构，以避免损伤组织。

2. 食品加工工具
   或与香肠制作相关，例如灌肠机中用于固定肠衣的部件，或在传统手工制作时辅助封口的夹具。

由于该词未见于常规词典或专业文献，推测可能为以下情况之一：

• 特定地区、行业的方言或行话；
• 新出现的网络用语或自创词汇；
• 对某类工具的非标准称呼（如误写、口语简化）。

建议提供更多使用场景或上下文（如医疗、烹饪、机械等），以便进一步精准解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

外加源无损测试外加指令外加中子分析外加中子探询法外界外节外接备用设备外界标准比率外界存在的事实外界的外节点外界定向力障碍外界董事外界分析外接口外界膜外接头外界引诱外接圆外籍非居留者外记号外籍居留者外籍居民外径外景外径测微器外胫侧籽骨外胫骨外胫夹外径仪