环氧丙酸是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 glycidic acid

分词翻译：

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

氧的英语翻译：

oxygen
【医】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

丙酸的英语翻译：

【化】 metacetonic acid; methyl acetic acid; propanoic acid; propionic acid
pseudacetic acid
【医】 propionic acid

专业解析

环氧丙酸（Epoxypropanoic Acid），又称缩水甘油酸（Glycidic Acid），是一种具有环氧基和羧基双官能团的有机化合物。其化学结构特征是在丙酸分子链上含有一个环氧基团（三元氧环），分子式为 C₃H₄O₃。

1.术语定义与化学结构

中文名：环氧丙酸
英文名：Epoxypropanoic Acid / Glycidic Acid
分子式：C₃H₄O₃
结构特征：同时包含一个高反应活性的环氧基（-CH(O)CH-）和一个羧基（-COOH）。其结构可视为环氧丙烷（Propylene Oxide）的一个氢被羧基取代，或丙烯酸（Acrylic Acid）的环氧化物。标准结构式为： $$ ce{O=C(OH)CH2-CH-O} quad text{或} quad ce{O=C(OH)CH-{overset{displaystyle O}CH}-} $$ （确切结构取决于环氧基位置，常见为2,3-环氧丙酸）。

2.化学性质与应用

高反应活性：环氧基易受亲核试剂（如胺、醇、硫醇、水）进攻发生开环反应，羧基可参与酯化、酰胺化等反应。这种双官能性使其成为合成精细化学品的重要中间体。
主要应用领域：
- 有机合成：用于制备β-羟基酸、氨基酸衍生物、杂环化合物等。
- 高分子材料：作为单体或改性剂参与合成具有特殊性能（如生物相容性、可降解性）的聚合物。
- 生物活性分子合成：某些药物或天然产物的合成前体。

3.安全与注意事项

刺激性：对皮肤、眼睛和呼吸道有刺激性。
反应性：环氧基具有较高反应活性和潜在致敏性，操作需在通风橱中进行并佩戴防护装备。
稳定性：可能发生聚合或分解，需在低温、避光条件下储存。

4.权威参考资料

化学术语定义：参考《英汉化学化工词汇》（科学出版社）或 IUPAC 官网术语库对环氧丙烷/丙烯酸衍生物的命名规则。
物化性质与合成：查阅《CRC Handbook of Chemistry and Physics》或《Merck Index》获取基础数据。
安全信息：依据化学品安全技术说明书（MSDS/SDS），来源如 PubChem（https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov）或化学品供应商提供的安全数据。

网络扩展解释

环氧丙酸（Glycidic acid）是一种同时含有环氧基和羧酸基团的有机化合物，以下从多个方面详细解释其特性：

1. 基本属性

化学式与分子量：分子式为$ce{C3H4O3}$，分子量为88.06。
别名：又称环氧乙基甲酸、2-环氧乙烷羧酸，英文名包括2-Oxiranecarboxylic acid等。

2. 化学结构
其结构包含一个环氧乙烷环（三元氧环）和一个羧酸基团，两者通过碳链连接，这种组合赋予其独特的反应活性。

3. 物理性质

性状：常温下为液体或低熔点结晶。
密度：1.557 g/cm³。
沸点：约246.5°C（数据来源需进一步验证）。

4. 制备方法

通过缩水甘油的氧化制备，例如以缩水甘油为原料进行氧化反应。
也可通过丙烯酸的环氧化反应合成。

5. 主要用途
主要用于农业领域，作为光呼吸抑制剂，可能通过调节植物代谢发挥作用。

其他标识

CAS号：503-11-7。
EINECS号：207-961-7。