海关保管是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【经】 customs custody

分词翻译：

海关的英语翻译：

custom; customhouse
【经】 custom house; customs; customs office; maritime custom

保管的英语翻译：

keep; safekeeping; storage
【经】 custody; record keeping; safe custody

专业解析

海关保管（Customs Custody）是指海关依法对进出口货物、物品实施临时性监管的行为，属于海关行政强制措施的重要组成部分。根据《中华人民共和国海关法》第九十二条规定，海关在以下三种情形下可行使保管权：

1. 查验存疑：当货物申报信息与实物不符或涉嫌违规时，海关可暂扣货物进行技术鉴定；
2. 手续待补：进口商未完成报关、缴税等法定程序前，货物需存放于海关指定监管场所；
3. 风险防控：对疑似含有违禁品或受管制物品的邮包、快件，海关依据《进出境快件监管办法》第十九条实施封存。

保管期间货物所有权不变，但禁止擅自转移或处置。根据世界海关组织《京都公约》附件指南，各国海关保管期限通常不超过30天，超期未处理的货物将按法定程序拍卖或销毁。

网络扩展解释

“海关保管”是海关监管领域中的专业术语，主要涉及进出口货物在特定环节的责任归属与管理措施。可从以下方面详细解释：

1. 核心定义
   指在海关监管期间，由承运人或货物所有人对未完成清关手续的货物、运输工具进行临时保管和安全保障的制度。这一措施确保货物在海关监管下的安全性，避免运输或存储过程中出现损毁、丢失等问题（）。

2. 责任主体与目的

   • 责任方：通常为承运人（如物流公司）或物主，需承担货物的看管义务。
   • 主要目的：保障货物在海关手续办理期间的完整性，明确责任划分，防止因管理疏漏导致的纠纷或法律风险（）。

3. 法律依据与适用范围

   • 依据《海关法》及相关监管条例，海关保管适用于进出口申报未完成、需查验或暂扣的货物。
   • 常见场景包括：货物待查验、税款未结清、许可证件不全等需暂存的情形（）。

4. 与普通“保管”的区别
   一般语境下的“保管”指对物品的存储与管理（如仓库保管），而“海关保管”具有强制性和法定程序性，需在海关监管场所或指定区域进行，且涉及海关监管权责（）。

提示：如需了解具体操作流程或时效规定，建议直接查询海关总署官方文件或咨询专业报关机构，以获取最新政策信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

莫耳百分数摩尔比莫尔表面能摩尔比法莫尔比热莫尔磁化率莫尔导电系数摩尔电导率莫尔滴定法莫尔法莫耳分率摩尔分数摩尔焓莫尔机默耳加德氏疗法莫尔加尼氏瓣莫尔加尼氏窦莫尔加尼氏附件莫尔加尼氏甲莫尔加尼氏结节莫尔加尼氏孔莫尔加尼氏囊莫尔加尼氏内障莫尔加尼氏球莫尔加尼氏软骨莫尔加尼氏脱垂莫尔加尼氏窝莫尔加尼氏腺莫尔加尼氏陷窝莫尔加尼氏小阜