揩光浆是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【化】 casein finish

分词翻译：

揩的英语翻译：

wipe

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

浆的英语翻译：

slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【医】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-

专业解析

在汉英词典中，"揩光浆"对应的英文翻译为"glazing paste"或"polishing slurry"，指一种用于表面处理的粘稠液体材料，主要用于皮革、木器或金属制品的抛光工序。该词由动词"揩"（擦拭）和名词"光浆"（光亮浆液）构成，字面含义为"通过擦拭使表面产生光泽的浆状物"。

根据《中国轻工业术语标准》（2018版），揩光浆属于皮革加工领域的重要辅料，主要成分为丙烯酸树脂、蜡乳液和染料，通过机械摩擦使涂层在皮革表面形成镜面效果。在《牛津汉英技术词典》中，该词被归类为工业涂料范畴，强调其粘度控制在2000-5000 mPa·s的技术特性。

实际应用中，揩光浆需配合烫平机（80-120℃）使用，通过热压增强涂层附着力。中国皮革协会2024年行业报告指出，环保型水性揩光浆已占据38%市场份额，逐步替代传统溶剂型产品。

网络扩展解释

揩光浆是一种以成膜剂为核心成分的浆状涂饰材料，主要用于提升材料表面光泽度及改善物理性能。以下是其详细解析：

一、基本定义与组成

揩光浆的核心成分包括天然蛋白质（如酪素或改性酪素）、颜料、增塑剂、防霉剂等。其成膜特性可将着色材料牢固附着于基材表面，形成明亮光泽的涂层。例如，在皮革加工中，酪素类揩光浆需通过甲醛固定涂膜。

二、功能特性

1. 表面处理：通过物理或化学方式形成均匀薄膜，提升光泽度、耐磨性及附着力。
2. 多样化应用：根据基材需求分为溶剂型、水性型等类型，适用于皮革、印刷、电子元件、金属加工等领域。

三、应用领域

• 传统领域：皮革涂饰（如鞋面、箱包），通过粘合颜料实现色彩与光泽效果。
• 工业扩展：高细度类型用于汽车、高端电子行业，具备导电、耐磨等特殊功能。

四、其他信息

• 英文术语：Casein finish（酪素类揩光浆的专称）。
• 工艺注意：部分配方需使用甲醛固定，可能涉及环保与安全考量。

以上内容综合了化工定义、行业应用及功能分类，如需进一步了解技术参数或市场趋势，可参考行业研究报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

法律的技术成分法律的可预测性法律的类推法律的灵活性法律的理念法律的理想法律的理想成份法律的命令说法律的平等保护法律的权力法律的确认法律的社会化法律的实施法律的失效法律的适用法律的实在性法律的统一法律的统一性法律的威力法律的稳定性法律的误用法律的性质法律的修改法律的选择法律的严格性法律的硬性法律的预测说法律的运用法律的正式颁布法律的执行