极圈是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

polar circle

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【计】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【医】 band; circle; circulus; helico-; ring

"极圈"（jí quān）在汉英词典中通常指地球表面划分气候带的重要地理界线，具体指北极圈（Arctic Circle）和南极圈（Antarctic Circle）。以下是其详细解释：

地理定义
极圈指地球上纬度约为66°34' 的纬线圈（北纬为北极圈，南纬为南极圈）。该纬度由地球自转轴倾角（约23.5°）决定，计算公式为：

$$ phi = 90^circ - epsilon $$

其中 $epsilon$ 是黄赤交角。在此纬度线上，夏至日会出现"极昼"（24小时白昼），冬至日出现"极夜"（24小时黑夜）。
英语对应词
- 北极圈：Arctic Circle
- 南极圈：Antarctic Circle
  例如："北极圈内的居民在夏季经历午夜阳光" → Residents inside the Arctic Circle experience midnight sun in summer.
气候与生态意义
极圈标志着寒带气候区的边界，圈内属极地气候，年均温低于0℃，植被以苔原、冰盖为主，是极地动物（如北极熊、企鹅）的核心栖息地。
文化与社会影响
北极圈穿越8个国家（如挪威、俄罗斯、加拿大），部分城市（如挪威特罗姆瑟）以此为旅游标识；南极圈则无常住人口，主要用于科学考察界定。

权威参考来源（基于通用汉英词典及地理学术定义）：

《牛津高阶英汉双解词典》对"Arctic Circle"的解释：the line of latitude 66°33′ north of the equator。
《现代汉语词典》第7版：极圈条目明确指向地球南北纬66°34′的纬线。
中国地理学会《地理学名词》：将极圈定义为"极昼与极夜现象出现的界线"。

（注：因未提供可引用的具体网页链接，此处仅标注权威工具书名称。实际引用时建议补充如中国大百科全书数据库或国家地理信息公共服务平台的官方链接。）

极圈是地球表面南北纬66°34′的两个纬线圈，分别称为北极圈（北纬66°34′）和南极圈（南纬66°34′）。以下是其详细解释：

纬度计算：极圈纬度由黄赤交角（约23°26′）决定，公式为：
$$
66°34' = 90° - 23°26'
$$
即极圈是太阳直射点移动范围的边界（回归线）的余角。
气候分界：极圈是温带与寒带的分界线，北极圈以北为北寒带，南极圈以南为南寒带，两者之间为温带。

极圈不仅是地理纬线，更关联地球气候带划分和天文现象。如需进一步了解气候带分布或极昼极夜原理，可参考气候学或天文学资料。