口蜜腹剑英文解释翻译、口蜜腹剑的近义词、反义词、例句
英语翻译：
a Judas kiss
分词翻译：
口的英语翻译：
cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema
蜜的英语翻译：
honey; sweet
腹的英语翻译：
abdomen; paunch; stomach
【医】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-
剑的英语翻译：
blade; falchion; sabre; skewer; sword
【医】 xiphi; xipho-
网络扩展解释
口蜜腹剑
“口蜜腹剑”一词指的是用甜言蜜语表达内心恶意、出尔反尔的行为。这个词常用于形容那些表面上看似友好但实际上不诚实、不可信赖的人。
中文拼音
Kǒu mì fù jiàn
英语解释翻译
The English translation for “口蜜腹剑” is "sweet words with a sinister heart", which means using honeyed words to express ill intentions.
英文读音
The English pronunciation is "kou mi fu jian".
英文的用法（中文解释）
The English usage is similar to the Chinese meaning. It is often used to describe someone who is not sincere, trustworthy, and breaks their promise after making flattering comments or promises.
英文例句（包含中文解释）
- He's always buttering up our boss, but then talks badly about him behind his back. He's such a sweet talker with a sinister heart. (他总是奉承我们老板，但背地里又说他坏话。他就是个口蜜腹剑的人。)
- She's really good at sweet talking people into doing things for her, but never follows through on her promises. (她很擅长用甜言蜜语说服别人为她办事，但从不兑现承诺。)
英文近义词（包含中文解释）
- Two-faced：disloyal and deceitful（双面人：不忠诚和欺骗）
- Disingenuous：not honest or sincere，insincere（不真诚：不诚实或不真诚）
- Deceptive：intending to mislead or trick，false or misleading（欺骗：故意误导或糊弄，虚假或误导）
英文反义词（包含中文解释）
- Straightforward：honest and direct，frank（直接：诚实，坦率）
- Trustworthy：able to be relied on as honest or truthful，dependable（值得信赖：能够被信任为诚实或真实的，可靠的）
- Sincere：honest and without pretending，truthful（真诚：诚实而不假装，真实的）
英文单词常用度
"Sweet talker with a sinister heart" is not a very common phrase in English, but the individual words like "sweet talker," "sinister," and "heart" are more commonly used. The similar phrases, "two-faced," "disingenuous," and "deceptive" are more frequently used to describe someone who is not honest or sincere.