申请强制执行判决的诉讼英文解释翻译、申请强制执行判决的诉讼的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 action to enforce judgements
分词翻译:
申请的英语翻译:
application; apply; file; put in for; requisition【经】 application; proposal
强制的英语翻译:
force; compel; coerce; obligate; oblige; compulsion; constraint; enforcement【计】 brute force
执行判决的英语翻译:
【法】 enforcement of judgment; execution of decree; execution of judgmentjudgement of execution
诉讼的英语翻译:
action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit【经】 litigation
网络扩展解释
申请强制执行判决的诉讼(Shēnqǐng qiángzhì zhíxíng pànjué de sùsòng)
申请强制执行判决的诉讼是指当事人为依法强制对方履行判决所需的行为提起的法律程序。
Application for Compulsory Execution of Judgment
The application for compulsory execution of judgment refers to the legal procedure initiated by the party concerned to request the other party to perform the actions required by the judgment by force according to law.
Yīngwén dúyīn (English Pronunciation):
[ˌæplɪˈkeɪʃən fɔːr kəmˈpʌlsəri ˌɛksɪˈkjuːʃən ʌv ˈdʒʌdʒmənt]
英文的用法(中文解释):
"申请强制执行判决的诉讼"在英文中通常被译为"Application for Compulsory Execution of Judgment"。这个词组常用于描述当事人为了强制对方履行判决所需的行为而提起的法律程序。
英文例句(包含中文解释):
1. The plaintiff filed an application for compulsory execution of judgment against the defendant. (原告对被告提起了申请强制执行判决的诉讼。)
2. The court approved the application for compulsory execution of judgment and issued a writ of execution. (法院批准了申请强制执行判决的诉讼,并发布了强制执行令。)
英文近义词(包含中文解释):
1. Enforcement of Judgment:判决执行
2. Execution of Judgment:判决执行
英文反义词(包含中文解释):
非强制执行判决的诉讼 (Non-compulsory execution of judgment litigation)
英文单词常用度:
根据语料库统计,"Application for Compulsory Execution of Judgment" 这个词组的使用频率较低,属于相对专业化的法律术语。