赛克罗帕是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 cyclopal

分词翻译：

赛的英语翻译：

contest; game; match; surpass

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

帕的英语翻译：

handkerchief
【医】 veil

专业解析

"赛克罗帕"（Cyclops）是希腊神话中独眼巨人族的统称，该词源于古希腊语Κύκλωψ（Kýklōps），意为"圆眼"或"环状眼"。在汉英词典中，该词通常被定义为："希腊神话中额头中央长有一只眼睛的巨人种族，以锻造技艺闻名"。

从词源学角度分析，该词由古希腊语词根κύκλος（圆形）与ὤψ（眼睛）构成，直指其独眼特征。在《奥德赛》史诗中，荷马描述的赛克罗帕是野蛮的食人族，与火神赫菲斯托斯存在工艺传承关系。据牛津古典词典记载，他们曾为宙斯锻造雷电，为波塞冬制作三叉戟。

现代考古发现显示，该神话可能源自古代匠人对火山熔岩喷发孔洞的拟人化想象。大英博物馆收藏的公元前6世纪陶器上，存有赛克罗帕为阿喀琉斯锻造盔甲的彩绘场景。在英语文学中，弥尔顿《失乐园》曾用该意象象征原始力量与危险并存的特质。

网络扩展解释

“赛克罗帕”可能涉及以下两种解释，需结合具体语境判断：

1. 医学领域音译词
   提到该词对应英文“cyclopal”，属于医学相关术语。但该网页权威性较低，可能为音译错误或旧称。实际可能与“环戊巴比妥”（cyclopentobarbital）等药物名称相关，建议通过专业医学词典或文献进一步确认。

2. 拆分词义的可能性（仅供参考）

   • 赛克：单独拆分时，“赛”对应“contest”，“克”可译为“gram”或“overcome”，但此处可能仅为音译。
   • 罗帕：指丝织方巾，古代女性用作随身物品或装饰品，但此解释与“赛克罗帕”整体无直接关联。

建议：若该词出现在医学或化学文本中，优先考虑其为专业术语音译，需结合上下文或咨询领域专家；若为文学创作中的词汇，则可能是作者自创组合词。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

气态汽油气态溶液气态烃类催化制氢法气态元素其他机方资金其他经营成果的调整其他扣款奇谈气潭气碳槭糖槭糖醇槭糖浆和槭糖气炭黑奇碳原子数皂乞讨气套汽套其他情况不变条件其他亲属其他收入其他收入帐户其他收益其他收益预算其他数据透视表其他损益其它所得其他条件按租船合同办理其他条件不变其他应付款