其他应付款是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【经】 accounts payable-others

分词翻译：

其的英语翻译：

he; his; such; that

他的英语翻译：

he; him

应付款的英语翻译：

due
【计】 AP
【经】 customary dues

专业解析

"Other Payables" (其他应付款) is a financial accounting term referring to short-term liabilities that do not fall under standard accounts payable categories. It encompasses obligations not directly tied to primary business operations, such as temporary deposits from partners, employee reimbursement advances, or unclaimed dividends.

In financial statements, this item is classified underCurrent Liabilities and follows strict recognition principles under accounting standards. For example:

Employee-related items may include temporary salary advances or unclaimed benefits .
Third-party transactions cover security deposits from contractors or rent guarantees .
Regulatory obligations involve taxes or fees pending final calculation.

According to theInternational Financial Reporting Standards (IFRS), these liabilities must be measured at the original transaction amount unless specific adjustments apply . TheChinese Accounting Standards (CAS No. 30) further clarify its disclosure requirements in notes to financial statements .

For authoritative reference materials, see:

网络扩展解释

其他应付款是会计学中的重要负债类科目，指企业除应付账款、应付票据、应付职工薪酬等主要经营活动负债外，应付或暂收其他单位/个人的款项。以下从定义、类型、重要性三方面详细说明：

一、定义与核心特征

其他应付款属于非主营业务产生的债务，具有临时性和多样性特点。例如：

临时周转金：如向朋友借款用于装修（案例）；
代收代付费用：代扣员工社保、代收水电费；
押金/保证金：店面装修押金、供货商质量保证金；
应付租金：短期租赁固定资产或包装物的租金。

二、主要类型

类型	具体内容	案例来源
代收代付款项	代缴社保、代收水电费、预收客户定金	、7、12
暂收/暂借款	员工临时借款、向非金融机构的短期周转金	、6、9
应付费用	应付未付的租金、水电费、固定资产租赁费	、7、12
保证金类	装修押金、投标保证金、供货商质量保证金	、7、10

三、财务分析意义

债务结构健康度
若该科目余额过大（超过总负债15%），可能暗示隐性负债风险；
现金流预警信号
余额快速增长可能反映资金链紧张（案例：奶茶店借款装修）；
管理效率指标
长期挂账款项可能暴露财务内控漏洞（建议定期清理暂收款）。

管理建议：

定期清理账龄超1年的款项
区分经营性/非经营性款项单独核算
建立押金/保证金到期提醒机制（超市案例）

如需查看具体会计准则依据，可参考《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》及、8、12的法规解读。