敲诈英文解释翻译、敲诈的近义词、反义词、例句

关键字：

英语翻译：

blackmail; extort; extortion; racketeer; ramp; ransom; shark; shark up
【法】 blackmail; chantage; demand with menaces; extor; extortion
levy blackmail upon; ramp; rook; shake down

相关词条：

1.blackmail  2.chantage  3.onthetake  4.extortfrom  5.shakedown  6.extortionate  7.racketeer  8.extorition  9.shark  10.[slang]racket  

例句：

1. 因犯敲诈勒索罪她被送进监牢。
   She was sent to prison for blackmail.
2. 敲诈不诚实的生意或行为，尤指通过欺诈或勒索得到钱
   A dishonest business or practice, especially one that obtains money through fraud or extortion.
3. 这显然是敲诈！
   It's a clear case of blackmail!
4. 他这个人为达到目的是心黑手辣的，但我认为他还不至於使用敲诈手段。
   He can be ruthless in getting what he wants, but I believe he would stop short of blackmail.

分词翻译：

敲的英语翻译：

knock; percuss; strike

诈的英语翻译：

cheat; pretend; swindle

网络扩展解释

敲诈：中英文翻译及用法

“敲诈”是一个中文词汇，可以用英文翻译为“extortion”，意思是通过恐吓或其他非法手段，强迫他人给予财产或其他收益。下面我们来了解一下这个词的更多细节。

英文解释和读音

英文单词“extortion”的解释是指使用威胁、暴力或欺骗等手段，胁迫某人进行行为或者付出金钱或财物。它的读音为 [ikˈstɔːʃn]。

英文用法及例句

在英语当中， “extortion”常用于描述与犯罪相关的情况，比如敲诈勒索、诈骗、威胁等。例如：

• They were charged with extortion.
• One of the gang members was found guilty of extortion.
• The blackmailers were arrested for extortion.

英文近义词

在与“敲诈”相关的场景中，常见的英文近义词还包括“blackmail”和“shakedown”。其中，“blackmail”的意思是勒索或者敲诈，通常指通过公开或威胁公开某人的不光彩事情或秘密来达到目的。 “shakedown”的意思为勒索或勒索保护费，通常是指在经营或者贩卖走私方面的非法途径。

英文反义词

与“敲诈”相反的英文词汇应为“donation”，意思是捐款或捐赠。它的同义词还包括“charity”等。

单词常用度

根据语料库分析，单词“extortion”在英文语境中的常用度相对较低，常用于与犯罪相关的文本和对话中。在日常用语中，人们更倾向于使用“blackmail”等类似单词。

总结来说，“敲诈”在英文中可以翻译为“extortion”，而常见的英文近义词可包括“blackmail”和“shakedown”。与其相反的英文词应为“donation”。当然，英语中还有很多用法和例句，但以上是跟“敲诈”相关的其中一些常见的用法，希望这篇文章能对大家有所帮助。

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/n6qlm6We.html