私房钱英文解释翻译、私房钱的近义词、反义词、例句
英语翻译：
case-dough
分词翻译：
私的英语翻译：
illicit; personal; private; secret; selfish房的英语翻译：
house; room【医】 antra; antrum; atria; atrio-; atrium; camera; camerae; chamber
钱的英语翻译：
money; cash; cush; dingbat; fund; oof; pocket【经】 king portait; mint drops; pocket
网络扩展解释
私房钱
私房钱（sī fáng qián）是一个常见的中文词汇，可以用来表示秘密存放的金钱或财物，通常不公开或不被他人知晓。下面是关于“私房钱”的相关翻译、解释和用法。
英语解释翻译
“私房钱”在英语中常被翻译为 “private stash”、“secret savings” 或 “private funds”。这些翻译都强调了金钱或财物的私密性和保密性。
英文读音
“私房钱”的英文读音为“sī fáng qián”，其中，“sī”音为/si/，“fáng”音为/fɑːŋ/，“qián”音为/tʃiɛn/。
英文的用法
在英文中，可以使用诸如 “private stash”、“secret savings” 或 “hidden funds” 等表达方式来描述“私房钱”的含义。这些词汇可以用于口语和书面语，用以表示秘密储蓄或私人财产。
英文例句
以下是一些包含有关“私房钱”的英文例句：
- She kept her private stash well hidden.
- He secretly saved money as his secret savings.
- The hidden funds were discovered by accident.
这些例句表达了类似于“私房钱”的含义，说明了对金钱或财物的私密储蓄和保密处理。
英文近义词
以下是一些与“私房钱”含义相近的英文近义词：
- secret funds （秘密资金）
- hidden savings （隐藏的储蓄）
- confidential stash （机密贮藏）
这些近义词都表达了“私房钱”的相似意思，强调了私密性和保密性。
英文反义词
以下是一些与“私房钱”含义相反的英文反义词：
- public funds （公共资金）
- shared savings （共享储蓄）
- open treasury （公开财政）
这些反义词与“私房钱”的意义相反，强调了公开性和共享性。
英文单词常用度
“私房钱”在英语中并不是常见的词汇，因此其在日常生活中的使用频率较低。