书刊审查是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【法】 censorship of book

分词翻译：

书刊的英语翻译：

books and periodicals

审查的英语翻译：

censor; checkup; examination; examine; investigate
【计】 auditing; inspectoscope
【医】 inquisition
【经】 examine; inspection

网络扩展解释

“书刊审查”指对书籍、报刊等出版物内容进行检查、核定的过程，目的是确保其符合法律法规、社会道德或特定标准。以下是详细解释：

一、定义与核心内容

1. 基本定义
   书刊审查是对出版物（包括图书、杂志、剧本等）进行内容检查、删改或禁发的制度，通常由政府或相关机构执行。其核心是核实内容是否合法、合规，例如是否涉及敏感信息或违反禁载标准。

2. 审查范围
   涵盖文字、图像、观点等，可能涉及政治、宗教、伦理等敏感领域。例如，国民政府1944年颁布的《战时出版品审查办法》规定，检查员可任意删改或扣发原稿。

二、审查流程与形式

1. 分级审核
   现代书刊审查常采用多级流程，如学术期刊的“三审制”：

   • 初审：由编辑或助理人员检查基本规范；
   • 复审：领域专家评估学术价值；
   • 终审：主编决定是否录用。

2. 历史与现代差异
   早期审查（如国民政府时期）更强调政治控制，而现代审查（如学术期刊）侧重质量把关与合规性。

三、作用与争议

1. 积极作用

   • 保障内容质量，过滤虚假或低劣信息；
   • 维护社会稳定，防止传播违法或煽动性内容。

2. 争议与批评
   过度审查可能限制言论自由，例如删除合理批评或创新观点，引发对文化压制的担忧。

四、相关概念扩展

• 审查的近义词：检查、核查、核定（）；
• 法律依据：不同国家或时期有专门法规，如中国的《出版管理条例》。

如需进一步了解审查制度的历史案例或具体法规，可参考、4、6的原始内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

非营业费用非营业公司非营业利润非营业日非营业收入非营业收益非营业损益非营业项目非营业盈余非营业帐簿非营业帐户非营业周转性基金非营业资产非阴影的非阴影区非易燃非易失性存储器非胰性的非医学的非意志的非一致数据非一致性非一致性类型说明非一致序费用费用表费用标准费用比率费用偿付合同费用成本