当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 事实上的法人团体的英语翻译,近义词、反义词、例句

事实上的法人团体英文解释翻译、事实上的法人团体的近义词、反义词、例句

关键字:

英语翻译:

【法】 corporation de facto

分词翻译:

事实上的英语翻译:

actually; as a matter of fact; as the case stands; in fact; in reality
practically; virtually
【经】 de facto

法人团体的英语翻译:

body corporate; corporation
【经】 body corporate; corporate body

网络扩展解释

事实上的法人团体

事实上的法人团体(Shì Shí Shàng De Fǎrén Túantǐ)是一个常用的中文短语,它指的是在法律上没有被承认为法人实体的组织,但实际上具备类似法人的特征和权利。

英语解释翻译

在英语中,事实上的法人团体可以翻译为"de facto corporation"或"quasi corporation"。

英文读音

"de facto corporation"的读音为[dih fak-toh kawr-puh-rey-shuhn],"quasi corporation"的读音为[kwahy-zahy kawr-puh-rey-shuhn]。

英文的用法(中文解释)

英文中的"de facto corporation"和"quasi corporation"用法相似,用于指称一种在事实上运营和被视为法人实体的组织,尽管它在法律上可能没有获得正式的法人地位。

英文例句(包含中文解释)

1. The company has been operating as a de facto corporation for years.这家公司多年来一直以事实上的法人团体的形式运营。

2. The organization functions as a quasi corporation, even though it hasn't been officially recognized.尽管未得到正式的承认,该组织被视为一家准法人团体。

英文近义词(包含中文解释)

在英文中,"de facto corporation"和"quasi corporation"可以与以下近义词互换使用:

- "in fact corporation"(事实上的法人团体)

- "functioning corporation"(运营中的法人团体)

- "practical corporation"(实际上的法人团体)

英文反义词(包含中文解释)

在英文中,"de facto corporation"和"quasi corporation"的反义词是"de jure corporation",意为"正式法人团体"。

英文单词常用度

"de facto corporation"和"quasi corporation"是相对常用的术语,在相关法律和商业领域比较常见。

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/n62mmKyY.html

展开全部内容
更多工具: