铁过少是什么意思？英文翻译以专业解释、例句

英语翻译：

【医】 hypoferrism

分词翻译：

铁的英语翻译：

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

过少的英语翻译：

【医】 hyp-; hypo-; spano-

专业解析

"铁过少"在汉英词典中对应英文术语为"iron deficiency"，指人体内铁元素含量低于正常生理需求的状态。根据世界卫生组织定义，该现象属于全球最常见的营养缺乏症之一，成年男性血清铁蛋白浓度低于15 μg/L、女性低于12 μg/L即可判定为缺铁状态。

从医学角度分析，铁过少主要表现为三个阶段：

1. 储存铁减少期：骨髓铁储备量下降，但血红蛋白浓度尚正常
2. 红细胞生成缺铁期：血清铁浓度降低，转铁蛋白饱和度＜16%
3. 缺铁性贫血期：血红蛋白合成受阻，成年男性＜130 g/L，女性＜120 g/L

主要临床表现包括：

• 体力活动耐力下降
• 异食癖（如嗜食冰、土等非营养物质）
• 匙状甲（koilonychia）
• 儿童认知发育迟缓

实验室诊断依据国际血液学标准化委员会建议，需联合检测血清铁、总铁结合力、转铁蛋白饱和度及铁蛋白四项指标。其中铁蛋白检测被美国临床病理学会列为诊断金标准。

网络扩展解释

铁过少（即缺铁）是指人体内铁元素含量低于正常水平，可能引发健康问题。以下是详细解释：

一、主要原因

1. 摄入不足

   • 长期挑食、偏食或饮食中铁含量不足（如动物肝脏、菠菜摄入少）。
   • 婴幼儿、孕妇、哺乳期女性等因需求增加但未及时补充。

2. 吸收障碍

   • 慢性肠炎、十二指肠溃疡等疾病影响铁吸收。
   • 胃肠道手术后（如十二指肠切除）导致吸收面积减少。

3. 丢失过多

   • 慢性失血：如消化道出血（溃疡、肿瘤）、月经过多、寄生虫感染等。
   • 疾病导致铁流失：如肺出血、食管裂孔疝等。

二、健康影响

1. 缺铁性贫血

   • 铁是血红蛋白合成的关键原料，长期缺铁会导致红细胞携氧能力下降，出现疲劳、头晕、皮肤苍白等症状。

2. 阶段性发展

   • 铁减少期：储存铁（血清铁蛋白）下降，无症状。
   • 红细胞生成缺铁期：血清铁降低，可能出现亚临床症状（如轻微乏力）。
   • 缺铁性贫血期：血红蛋白显著减少，症状明显加重。

3. 其他风险

   • 免疫力下降、儿童发育迟缓，严重时增加心脏负担。

三、应对建议

• 饮食调整：增加红肉、动物肝脏、豆类、深色蔬菜等富含铁的食物。
• 医疗干预：若因疾病导致，需治疗原发病；严重缺铁时需在医生指导下补充铁剂。
• 定期监测：高危人群（如孕妇、慢性病患者）建议定期检查血清铁、血红蛋白等指标。

若有持续疲劳、头晕等症状，建议及时就医明确原因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼠咬热鼠咬热钩端螺旋体鼠咬热链球菌鼠咬热链丝菌鼠咬热螺菌鼠咬热螺旋体鼠咬热密螺旋体束腰外衣鼠牙钳书页树叶树液漱液输液疏液的树液多的疏液胶体疏液溶胶薯叶烷鼠疫鼠疫巴斯德氏菌殊异杆菌鼠疫杆菌鼠疫活菌苗鼠疫溃疡树荫树应用鼠疫收容所数一数二鼠疫性腹股沟淋巴结炎