工業進步是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【經】 industrial progress; industry progress

分詞翻譯：

工業的英語翻譯：

industry
【經】 industry; manufacture

進步的英語翻譯：

advance; advancement; come along; come on; develop; fare; forwardness
get ahead; improvement; on the upgrade; progress; stride; telesis
【醫】 improvement

專業解析

工業進步指通過技術創新、生産流程優化及資源管理升級推動制造業體系發展的動态過程。根據《現代漢英綜合大詞典》定義，"工業"（industrial）指以機械化和規模化生産為特征的經濟活動，"進步"（progress）則包含效率提升、技術疊代及社會效益增強的多維含義。從曆史維度看，工業進步經曆了三次重大變革：機械化（18世紀末蒸汽機應用）、電氣化（19世紀末生産線革命）和數字化（21世紀智能制造普及），每次革新均顯著提升生産力水平。

現代工業進步的核心驅動力包括：人工智能驅動的預測性維護系統（據IEEE研究報告可降低設備故障率35%）、工業物聯網（IIoT）實現的實時數據采集（世界經濟論壇數據顯示使能源利用率提升22%）、以及增材制造技術帶來的材料損耗減少（美國能源部統計顯示金屬加工廢料降低90%）。值得注意的是，聯合國工業發展組織強調可持續工業進步需平衡經濟效益與生态保護，2025年全球清潔生産技術投資預計達2.3萬億美元。

網絡擴展解釋

工業進步指工業領域在技術、生産模式、效率及社會影響等方面的發展與提升。以下是詳細解釋：

一、工業的定義

工業是通過采掘自然資源或對原材料（如農産品、半成品）進行加工，制造生産資料和生活資料的社會生産部門。根據産品性質可分為重工業（如機械制造、冶金）和輕工業（如紡織、食品加工）。例如，氫氣在工業中用于制氨，體現了工業生産的實際應用。

二、進步的内涵

進步指事物在質量、規模或社會價值上的積極發展，既包含技術層面的革新（如工具改進），也涉及對社會整體發展的推動作用。例如，梁啟超曾強調“進步則國進步”，突顯其社會意義。

三、工業進步的具體表現

技術創新：如古代冶鐵技術從木炭到煤炭的燃料升級，以及水排模型的應用，提高了生産效率。
産業結構優化：從手工業向機械化、自動化轉型，現代工業更注重環保和可持續發展。
社會影響：工業進步帶動就業、經濟增長，同時推動相關領域（如科技、教育）協同發展。

四、案例參考

古代手工業：瓷器從商代原始青瓷到宋代五大名窯的工藝演變。
現代工業：數字化與人工智能技術融入制造業，實現“工業4.0”轉型。

如需進一步了解工業分類或技術進步史，可查閱上述來源的完整内容。