鈣斜長石是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 anorthite

分詞翻譯：

鈣的英語翻譯：

calcium
【醫】 Ca; calcium

斜長石的英語翻譯：

plagioclase
【化】 plagioclase

專業解析

鈣斜長石（英文：Anorthite）是斜長石系列礦物中的一種重要端元礦物，屬於矽酸鹽礦物中的長石族。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、基本定義與成分

鈣斜長石是斜長石固溶體系列中富含鈣鋁的端元礦物，化學式為CaAl₂Si₂O₈。其英文名 "Anorthite" 源自希臘語 "anorthos"（意為 "傾斜"），指其晶體形态特征。其鈣含量高於鈉，屬於基性斜長石，常見於基性火成岩（如玄武岩、輝長岩）及變質岩中。來源：國際礦物學協會（IMA）礦物數據庫。

二、物理與光學特性

物理性質
- 顔色：無色、白色或灰色，偶見淺紅
- 硬度：莫氏硬度 6–6.5
- 解理：兩組近正交完全解理
- 比重：約 2.76 g/cm³
光學性質
- 雙折射率：0.013
- 光性：二軸晶負光性
- 常見聚片雙晶現象
  來源：Klein & Dutrow,《礦物學手冊》（第23版）。

三、地質意義與産狀

鈣斜長石是地殼和月岩的重要組成礦物。地球上的主要産狀包括：

基性岩漿岩：如輝長岩、玄武岩中的斑晶或基質
接觸變質岩：見於矽卡岩或大理岩中
月球高地：構成月球古老地殼的主要成分（占比超90%）
來源：美國地質調查局（USGS）火成岩分類報告。

四、應用與工業價值

陶瓷工業：作為釉料成分，降低熔點和提高光澤度
科研領域：用於研究岩漿演化與地殼形成過程
月球探測：分析月壤成分以追溯太陽系早期曆史
來源：《工業礦物與岩石》（Society for Mining, Metallurgy & Exploration）。

注：術語學依據參考《英漢地質詞典》（地質出版社，2010）及《Dictionary of Geological Terms》（American Geological Institute）。

網絡擴展解釋

鈣斜長石一般指斜長石系列中含鈣長石（Anorthite）成分較高的一類礦物，屬於斜長石（Plagioclase）固溶體系列的成員。以下是詳細解釋：

1.定義與分類

斜長石是由鈉長石（NaAlSi₃O₈，Ab）和鈣長石（CaAl₂Si₂O₈，An）組成的連續固溶體系列。根據鈣長石（An）的摩爾百分比，斜長石分為六類：
- 鈉長石（An 0-10%）
- 奧長石（An 10-30%）
- 中長石（An 30-50%）
- 拉長石（An 50-70%）
- 培長石（An 70-90%）
- 鈣長石（An 90-100%）。
鈣斜長石通常指An≥90%的斜長石，即鈣長石。

2.化學與晶體結構

化學式：CaAl₂Si₂O₈。
晶體結構：三斜晶系，晶胞參數隨溫度變化略有差異，常呈闆狀或厚闆狀晶體。
物理性質：
- 顔色：白色或淺灰色，玻璃光澤。
- 硬度：6~6.5，密度2.74~2.76 g/cm³。
- 熱膨脹系數低（4.82×10⁻⁶/℃），介電常數小（6.2）。

3.地質意義

造岩礦物：廣泛存在於火成岩和變質岩中，是基性岩（如玄武岩）和深成岩的主要成分。
風化産物：經風化作用可形成絹雲母或高嶺石。

4.應用領域

工業用途：
- 陶瓷和玻璃制造（占原料用量的50-60%）。
- 電子材料：因低介電常數和熱膨脹系數，用於電子基闆、熱交換器等。
科研價值：通過斜長石牌號（An%）可分析岩石成因和演化。

5.擴展說明

命名來源：斜長石（Plagioclase）源自希臘語“斜的斷口”，描述其解理特征。
與其他長石關系：與鉀長石（如微斜長石）結構相似，但成分差異導緻物理性質不同。

如需更完整的地質分類或工業案例，可參考礦物學教材或專業文獻（如、2、9）。