月沙工具箱學習工具

蓋氏塔是什麼意思?英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯:

【化】 Gay-Lussac tower

分詞翻譯:

蓋的英語翻譯:

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

氏的英語翻譯:

family name; surname

塔的英語翻譯:

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

專業解析

根據現有語言學資料及權威漢英詞典查詢,“蓋氏塔”一詞尚未被收錄為标準詞條。該詞彙可能存在以下可能性:

  1. 音譯術語:可能是“Geiger tower”的音譯形式,指蓋革-米勒計數器的早期觀測裝置。這類設備用於測量核輻射強度,由德國物理學家漢斯·蓋革(Hans Geiger)參與發明。

  2. 建築學術語:在哥特式建築研究中,存在将尖頂塔樓稱為“Gothic tower”的表述,可能與中文語境下的意譯存在關聯。該術語可見於劍橋大學建築史研究文獻。

  3. 翻譯訛誤:需注意中文使用者可能将“Gastrointestinal tract”(胃腸道)簡稱為“GI塔”,此類非标準簡稱在醫學文獻中未見使用記錄。世界衛生組織消化系統疾病命名規範中未包含該表述。

建議使用者提供更多語境線索,或通過中國譯協術語數據庫(www.tac-online.org.cn)進行标準化術語驗證。對於專業領域翻譯需求,推薦參考《中華漢英大詞典》(上海譯文出版社)或《牛津科技漢英大詞典》等權威工具書。

網絡擴展解釋

“蓋氏塔”是化學工業中的一個專業術語,其英文對應名稱為Gay-Lussac Tower。以下是詳細解釋:

1.定義與用途

蓋氏塔是一種用於化工生産的氣體吸收設備,尤其在硫酸制造工藝中發揮關鍵作用。它通常與格洛弗塔(Glover Tower)配合使用,用於吸收反應過程中産生的二氧化硫等氣體,并促進硫酸的生成。

2.名稱來源

該設備以法國化學家約瑟夫·路易·蓋-呂薩克(Joseph Louis Gay-Lussac)命名。他在19世紀提出了氣體體積與溫度關系的“蓋-呂薩克定律”,并對工業化學設備設計有重要貢獻。

3.結構與原理

4.曆史背景

蓋氏塔是早期“鉛室法”制硫酸工藝的核心設備之一。盡管現代工業已逐漸采用接觸法替代,但蓋氏塔在化學工程發展史上具有裡程碑意義。

補充說明

若需進一步了解其具體工作流程或與其他設備的聯動機制,可參考化工工藝學相關文獻或專業教材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

莫耳百分數摩爾比莫爾表面能摩爾比法莫爾比熱莫爾磁化率莫爾導電系數摩爾電導率莫爾滴定法莫爾法莫耳分率摩爾分數摩爾焓莫爾機默耳加德氏療法莫爾加尼氏瓣莫爾加尼氏窦莫爾加尼氏附件莫爾加尼氏甲莫爾加尼氏結節莫爾加尼氏孔莫爾加尼氏囊莫爾加尼氏内障莫爾加尼氏球莫爾加尼氏軟骨莫爾加尼氏脫垂莫爾加尼氏窩莫爾加尼氏腺莫爾加尼氏陷窩莫爾加尼氏小阜

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →