英語翻譯：

pyxidium
【醫】 pyxidium; pyxis

相關詞條：

1.Pyxis(Pyx)  

分詞翻譯：

蓋的英語翻譯：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

果的英語翻譯：

fruit; really; resolute; sure enough

專業解析

蓋果（pyxidium/capsule）是植物學中分類的裂果類幹果，其結構特征為成熟時果皮沿特定開裂線分離。根據《中國植物志》記載，該術語源自希臘語"pyxis"（意為帶蓋盒子），特指果實頂部形成可脫落蓋狀結構的形态。

從解剖學角度分析，蓋果具有三個顯著特征：

1. 果皮由2-3心皮構成閉合腔室
2. 成熟時沿赤道線橫向環裂
3. 頂端形成帽狀分離結構（calyptra）

典型代表植物包括車前屬（Plantago）和堇菜屬（Viola）物種，其果實成熟後蓋狀部分脫落便於種子散播。這種特殊開裂機制在《國際植物命名法規》中被歸類為周裂蒴果（circumscissile capsule）亞型。

在漢英詞典編纂體系中，該詞條對應英文術語存在細微差異：專業文獻多采用"pyxis"強調蓋裂特性，而通用詞典常譯為"capsule"泛指各類蒴果。牛津植物學術語詞典特别指出，嚴格意義的pyxidium應具備完整環狀開裂線特征。

網絡擴展解釋

“蓋果”是植物學中的一個術語，指一種特殊的果實類型，屬於蒴果的變型。以下是詳細解釋：

1.基本定義

蓋果（英文：pyxidium，）指果實成熟時，頂部會像蓋子一樣橫向裂開并脫落，釋放種子。這種結構常見於某些植物的蒴果中，例如松葉牡丹、馬齒苋等。

2.結構特點

• 開裂方式：果皮橫向裂開，上半部分形成“蓋”狀脫落，下半部分保留。
• 種子傳播：通過頂部開口散播種子，適應自然擴散需求。

3.與其他果實的區别

• 普通蒴果多通過縱向或孔狀開裂，而蓋果以橫向開裂為特征。
• 不同於核果（如桃、李）或漿果（如葡萄），蓋果屬於幹果類。

4.常見植物

典型例子包括：

• 松葉牡丹（Portulaca grandiflora）
• 馬齒苋（Portulaca oleracea）
• 某些苔藓植物的孢子囊。

5.注意

• 部分低權威性資料提到“蓋果是歐李”（），但這一說法缺乏廣泛植物學依據，可能為誤用或别名。

如需進一步了解具體植物的蓋果結構，可參考植物學專業文獻或詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

單極細胞單極心電描記器單極性傳輸單極性的單級型晶體管單極性脈沖彈箕心型撐單級壓力調節器單肌炎單級壓縮機單級蒸發單基置換的單擊阻隔振蕩器單據單卷單卷變壓器單卷片單卷文件單據不符單據的合法持有人膽橘黃素單聚焦質譜儀擔菌尼素單據相符單據證明單矩陣語言彈開彈殼蛋殼蛋殼卟啉