分卷機是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 reel; winder

分詞翻譯：

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

卷的英語翻譯：

roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

分卷機（Rewinder/Slitting Machine）是工業制造領域的核心設備，其功能是将整卷的連續材料（如紙張、薄膜、金屬箔）按預設規格進行分切和複卷。根據《中國輕工機械手冊》對分切設備的分類标準，該設備通過三個關鍵技術實現精準操作：張力控制系統（精度達±0.5N）、高轉速分切刀具（最高線速度1200m/min）以及自動糾偏裝置（精度±0.1mm）。

在造紙工業中，分卷機執行GB/T 2677-2018規定的卷材分切規範，确保成品符合印刷基材的含水率（6±1%）和抗張強度（縱向≥4.5kN/m）要求。美國TAPPI技術文件TIS 0802-06特别指出，現代分卷機的閉環控制系統可實現±0.02mm的厚度公差控制，這一精度指标已成為國際造紙設備采購的基準參數。

網絡擴展解釋

分卷機是一種工業設備，主要用於對金屬卷材（如鋁箔、不鏽鋼等）或其他材料進行分切、倒卷和參數調整。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、核心功能與定義

分卷機又稱倒卷機、複卷機，主要功能包括：

分切大卷材料：将軋制後的金屬大卷剪切為符合客戶需求的小卷。
分離疊軋材料：針對雙合軋制的鋁箔，通過開卷系統将疊合的兩層鋁箔分開（一面光亮、一面暗面）。
參數調整：可改變卷材的寬度、長度及卷取方式，部分設備支持自動覆膜、計米和稱重功能。

二、工作原理

結構組成：包含開卷系統（提供後張力）、剪切裝置（氣動或電動）、卷取系統（氣漲軸懸臂）。
分卷流程：材料經導輥引導→通過刀軸剪切→由咬入輥分别送入上下卷取裝置，實現分層卷取。
自動化控制：現代設備多采用數控技術，支持精準定位（誤差±1mm）和多種穿帶模式。

三、應用領域

金屬加工：鋁箔、不鏽鋼卷、合金卷材的分切處理（常見於保溫材料、包裝行業）。
線材複卷：将大盤繩複卷至工字輪，適應不同生産需求。
輔助功能：部分設備兼具起重功能，需配合滑輪或金屬架使用（較少見）。

提示：不同行業對分卷機的具體配置要求差異較大，建議通過等來源獲取設備參數細節。