發電機電樞是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 generator armature

分詞翻譯：

發電機的英語翻譯：

dynamo; electromotor; generator
【計】 electrical generator
【化】 generator
【醫】 dynamo; generator

電樞的英語翻譯：

armature
【化】 armature
【醫】 armature

專業解析

發電機電樞是發電機中将機械能轉化為電能的核心旋轉部件，其英文對應術語為Generator Armature。根據電氣工程原理，其詳細解釋如下：

一、定義與功能

電樞指發電機中承載感應電動勢的繞組組件。當原動機（如汽輪機、水輪機）驅動電樞在磁場中旋轉時，繞組切割磁力線産生交流電動勢，實現機電能量轉換。在同步發電機中，電樞通常為定子（大型機組），而在直流發電機中則為轉子。

二、核心結構組成

電樞鐵芯
由矽鋼片疊壓而成，用於導磁并支撐繞組，減少渦流損耗。

電樞繞組
嵌入鐵芯槽中的銅導體線圈，按特定規律連接形成三相（交流機）或并聯支路（直流機）。

換向器/滑環
- 直流機電樞配備換向器，将繞組感應的交流電轉換為直流輸出
- 交流機通過滑環與外部電路連接（若電樞為轉子時）。

三、工作原理

根據法拉第電磁感應定律： $$ varepsilon = -N frac{dPhi}{dt} $$ 其中 $varepsilon$ 為感應電動勢，$N$ 為繞組匝數，$Phi$ 為磁通量。電樞旋轉時，磁場與導體的相對運動導緻 $Phi$ 變化，從而生成電動勢。

四、技術特性

電壓生成：輸出電壓與轉速、磁場強度及繞組匝數成正比
損耗來源：包括銅損（繞組電阻發熱）和鐵損（鐵芯磁滞與渦流）
冷卻需求：大功率發電機需強制風冷或氫冷系統防止過熱。

權威參考來源：

清華大學《電機學》教材（第5版）第三章

IEEE标準協會《旋轉電機術語定義》Std 115-2019

英國工程理事會《電力工程基礎》線上資源（鍊接）

美國能源部《發電技術手冊》第4.2節（鍊接）

網絡擴展解釋

發電機的電樞是電機中實現機械能與電能轉換的核心部件，其具體含義和作用如下：

一、定義與核心作用

電樞是發電機中産生感應電動勢的部分。當電樞繞組在磁場中做切割磁感線運動時，通過電磁感應原理将機械能轉化為電能。這一過程在直流發電機和交流發電機中表現形式不同：直流發電機的電樞通常為旋轉的轉子，而交流發電機的電樞多為靜止的定子。

二、結構組成

電樞鐵心
由矽鋼片疊壓而成，既是磁路的一部分，也是支撐電樞繞組的骨架，可減少渦流損耗。
電樞繞組
由絕緣銅線繞制的線圈組成，嵌入鐵心槽内，直接參與電磁能量轉換，是産生感應電動勢的關鍵導體。

三、不同類型發電機的電樞位置

發電機類型	電樞位置	原因說明
直流發電機	轉子	需通過換向器輸出直流電
交流發電機	定子	便於直接輸出交流電

四、補充說明

電樞的設計直接影響發電機的效率。例如，鐵心材料的磁導率和繞組導體的導電性會顯著影響能量損耗。在大型發電機中，定子作為電樞可簡化外部電路連接。

如需進一步了解電樞繞組的具體繞制方式或磁場分布，可參考電機工程專業資料。