碇二酮二肟是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 dimethylglyoxime

分詞翻譯：

二酮的英語翻譯：

【化】 tetraethyldiaminobenzophenone
【醫】 diketone

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

肟的英語翻譯：

【化】 oxime
【醫】 oxim

專業解析

碇二酮二肟（英文：Dimethylglyoxime）是一種重要的有機分析試劑，化學式為 $ce{C4H8N2O2}$，主要用於鎳、钯等金屬離子的定性及定量檢測。其名稱解析如下：

化學結構與命名
"碇"為"靛"的異體字，指其與靛藍相關的結構特征；"二酮"表明分子含兩個酮基（$ce{-C(=O)-}$）；"二肟"指兩個肟基（$ce{=NOH}$）。其IUPAC命名為2,3-丁二酮二肟（2,3-Butanedione dioxime），是丁二酮與羟胺的縮合産物。
核心用途與特性
- 鎳的特異性檢測：在氨性溶液中與鎳離子（$ce{Ni+}$）形成鮮紅色螯合物沉澱，反應靈敏且選擇性高，是鎳的經典鑒定方法。
- 分析化學應用：作為絡合滴定指示劑及重量法測定鎳的沉澱劑，檢測限可達微量級。
- 物理性質：白色結晶粉末，熔點約240°C（分解），微溶於水，易溶於乙醇、丙酮等有機溶劑。
安全與操作規範
實驗需在通風櫥中進行，避免吸入粉塵或接觸皮膚（可能引起刺激）。廢棄物需按有害化學品處理。

參考文獻

PubChem Compound Database: Dimethylglyoxime
National Institute of Standards and Technology (NIST): Nickel Detection Methods
《分析化學手冊》（第三版），化學工業出版社
OSHA Chemical Safety Guidelines: Laboratory Standard

網絡擴展解釋

根據您提供的名稱“碇二酮二肟”，目前沒有直接對應的化學物質信息。可能存在以下情況：

名稱準确性
“碇”字在化學命名中非常罕見，可能為筆誤。常見類似結構的化合物是“丁二酮二肟”（Dimethylglyoxime），化學式為$$mathrm{C_4H_8N_2O_2}$$，其分子結構中含有兩個酮基被羟胺取代生成的肟基（-C=N-OH）。
丁二酮二肟的特性與用途
- 該物質是檢測鎳離子的經典試劑，與Ni²⁺形成鮮紅色螯合物沉澱，應用於分析化學。
- 常溫下為白色結晶粉末，微溶於水，易溶於乙醇等有機溶劑。
建議核實名稱
若您需要進一步确認，請檢查名稱是否應為“丁二酮二肟”或“靛類化合物”。若涉及其他領域（如藥物中間體或材料科學），可能需要更具體的合成背景信息。

建議提供更多上下文或核對化合物名稱，以便更精準地解答。