單蠟膏是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 ****** cerate

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

蠟膏的英語翻譯：

cerate
【化】 petroleum ointment
【醫】 cerate; ceratum

專業解析

由於未搜索到與"單蠟膏"相關的權威詞典釋義或專業文獻，該詞條在主流漢英詞典（如《牛津漢英詞典》《朗文漢英詞典》《柯林斯漢英詞典》）及專業術語庫中均無收錄記錄。可能原因如下：

1. 非标準術語

   "單蠟膏"可能是特定行業（如中醫藥、化工）的地方性名稱或曆史用詞，未被标準化收錄。類似情況需依據具體領域文獻考證，如《中醫方劑大辭典》或化工材料手冊。

2. 術語組合誤差

   該詞或為"單軟膏"（Simple Ointment）的誤寫。據《中華人民共和國藥典》，單軟膏指由蜂蠟、植物油等基礎成分制成的簡易基質，用於藥劑配制。英文對應"Simple Ointment"。

3. 需進一步驗證

   建議提供具體語境（如出處文獻、使用場景）。可嘗試檢索：

   • 國家科技術語庫（https://www.termonline.cn）
   • 中醫藥術語庫（https://www.tcmkb.cn）

因缺乏可靠來源，暫無法提供符合标準的釋義。建議核實術語準确性或補充背景信息以便進一步查證。

網絡擴展解釋

"單蠟膏"是一個醫學術語，其英文翻譯為simple cerate。以下是詳細解析：

1. 詞義拆分

   • 單：在醫學語境中常指“單一的、簡單的”，對應英文 "simple" 或 "single"。
   • 蠟膏：指由蠟（如蜂蠟）與油脂混合制成的半固體藥膏，英文為cerate，主要用於外敷治療皮膚炎症或保護創面。

2. 用途與成分
   傳統蠟膏通常含蜂蠟、植物油（如橄榄油）及藥物成分，具有潤滑、隔離外界刺激的作用。而“單蠟膏”可能指成分相對簡單的基礎配方，不含複雜添加物。

3. 曆史背景
   蠟膏（cerate）源自古代藥學，18-19世紀西方藥典中常見類似制劑，現代醫學中逐漸被更精細的藥劑替代，但在某些傳統療法或藥典中仍有記載。

若需進一步了解具體配方或應用場景，建議查閱醫學古籍或專業藥學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

單塊電路單塊電路設計單塊計算系統單跨距梁單狂單狂的單狂者單拉杆單蠟膏淡藍淡藍色單欄稅則氮藍四唑膽藍素膽略蛋類報告丹－累二氏現象單利單戀單鍊單鍊ＤＮＡ單鍊ＲＮＡ彈量膽量氮量分析法氮量計單梁起重機單梁自行式起重機單鍊滑車單鍊化合物