單跨距梁是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【機】 single span beam

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

span
【化】 spacing; span; step
【醫】 span

bridge; girder; roof beam
【機】 beam; girder

單跨距梁（Single-Span Beam）是土木工程中的基礎結構構件，指僅由兩個支點支撐且中間無任何附加支撐的梁結構。其核心特點為單一跨度範圍内承受荷載，并通過兩端支座傳遞反力至支撐結構。

從力學特性看，單跨距梁的彎矩分布呈抛物線形态，最大彎矩出現在跨中位置。其基本計算公式可表示為： $$ M_{max} = frac{wL}{8} $$ 其中$w$為均布荷載，$L$為跨度長度。該公式源自經典材料力學理論，被收錄於《鋼結構設計規範》（GB 50017-2017）第3.2.1條。

工程實踐中，單跨距梁常用於以下場景：

根據《建築結構荷載規範》（GB 50009-2012）規定，設計時需重點考慮活荷載、恒荷載及風荷載的組合效應。中國建築工業出版社出版的《混凝土結構設計原理》第4章詳細論述了其配筋計算原則。

單跨梁是結構工程中的基本構件，指僅由兩個支座支撐且僅有一個跨度的梁結構。以下是詳細解釋：

基本定義單跨梁指兩端各有一個位移約束點（即支座）的梁，兩支座之間的水平距離稱為跨度。根據支座類型不同，可分為簡支梁、懸臂梁、兩端固定梁等不同形式。
力學特性 • 主要承受彎矩作用，屬於彎效結構 • 設計核心在於減小豎向彎矩，通過合理造型（如拱形截面）提升材料性能 • 計算公式示例（簡支梁跨中彎矩）： $$ M = frac{qL}{8} $$ 其中q為均布荷載，L為跨度
應用特點 • 多用於小型橋梁、建築樓闆等短跨場景 • 抗震性能較弱，汶川地震中單跨框架結構倒塌案例顯示其冗餘度較低 • 國家《建築抗震設計規範》對單跨框架有特殊限制條款
與多跨梁對比雙跨/三跨梁通過增加中間支座形成連續結構，可提升承載能力并實現更大跨度。例如雙跨梁比單跨承載力提高約30%，三跨梁可再提升15-20%。

注：專業設計中需結合《混凝土結構設計規範》GB50010等标準進行詳細計算。如需具體工程案例，可查閱建築結構圖集或咨詢結構工程師。