愛爾托弧菌是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 EI Tor vibrio; Vibrio eltor

分詞翻譯：

愛的英語翻譯：

affection; love

爾的英語翻譯：

like so; you

托的英語翻譯：

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【醫】 pad; support

弧菌的英語翻譯：

【醫】 vibrion; vibriones

專業解析

愛爾托弧菌（El Tor Vibrio），是霍亂弧菌（Vibrio cholerae）的一個特定生物型（Biotype）。以下是關於該術語的詳細解釋：

中英文對照與基本定義
- 中文：愛爾托弧菌
- 英文： El Tor Vibrio (或 Vibrio cholerae biotype El Tor)
- 定義：愛爾托弧菌特指霍亂弧菌的埃爾托生物型。它是引起霍亂（一種嚴重的急性腹瀉病）的主要病原體之一，與霍亂弧菌的古典生物型（Classical biotype）相對應。
詞源與命名由來
- 名稱“愛爾托”（El Tor）源於該生物型最初被發現和分離的地點——埃及西奈半島的埃爾托檢疫站（El Tor quarantine station）。1905年，德國細菌學家費利克斯·戈特斯利希（Felix Gotschlich）在此地朝聖者中分離出了這種不同於古典霍亂弧菌的菌株。
生物學分類地位
- 屬：弧菌屬 (Vibrio)
- 種：霍亂弧菌 (Vibrio cholerae)
- 生物型：埃爾托生物型 (Biotype El Tor)
- 現代分類學更強調其作為霍亂弧菌種下的一個生物型，而非獨立物種。因此，其标準學名應為 Vibrio cholerae serogroup O1 (或 O139)， biotype El Tor。
主要特征與重要性
- 緻病性：愛爾托弧菌是第七次霍亂大流行（始於1961年并持續至今）的主要緻病原。它能産生強效的霍亂毒素（CT），導緻患者出現劇烈水樣腹瀉（“米泔水樣便”）、嘔吐、脫水，嚴重時可緻命。
- 與古典生物型的區别：相較於古典生物型，愛爾托生物型通常具有更強的環境生存能力（如在水中存活更久）、更高的攜帶率（感染者中無症狀比例更高）、對多粘菌素B耐藥，以及能溶解羊紅細胞（溶血試驗陽性，盡管現代流行株可能失去此特性）。
- 血清群：引起流行性霍亂的愛爾托生物型菌株主要屬於O1血清群（包括小川型Ogawa和稻葉型Inaba）和O139血清群（1992年發現於孟加拉國）。

引用來源：

世界衛生組織 (WHO) - 霍亂專題： https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cholera (提供霍亂概述及病原體信息)
美國疾病控制與預防中心 (CDC) - 霍亂弧菌： https://www.cdc.gov/cholera/index.html (提供病原體分類、生物型及流行病學信息)
中國疾病預防控制中心 (China CDC) - 霍亂防控： http://www.chinacdc.cn/jkzt/crb/zl/hl/ (提供中文語境下的愛爾托弧菌定義及防控信息)
Bergey's Manual of Systematics of Archaea and Bacteria (線上版) - Vibrio cholerae： https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/9781118960608.gbm01275 (權威微生物分類學參考，詳述霍亂弧菌及其生物型)

網絡擴展解釋

愛爾托弧菌（EI Tor Vibrio）的詳細解釋

1.定義與分類

愛爾托弧菌是霍亂弧菌的一個生物型，屬於弧菌科弧菌屬，與古典生物型霍亂弧菌共同構成O1群霍亂弧菌。它因1905年首次在埃及西奈半島的EI Tor檢疫站分離而得名，曾被稱為“副霍亂”的病原體。

2.生物學特性

形态：革蘭氏陰性菌，呈弧形或逗點狀，長1.5~3μm，寬0.3~0.6μm，一端有單鞭毛，運動活潑，無芽孢和莢膜。
培養：在堿性培養基（如pH 8.8~9.0）中生長迅速，可形成透明菌膜。
抗原：與霍亂弧菌共享O1群抗原，根據表面抗原差異分為小川型（AB）、稻葉型（AC）和彥島型（ABC）三種血清型。

3.緻病性

愛爾托弧菌通過分泌霍亂腸毒素（CT）引發嚴重腹瀉和脫水，臨床表現與霍亂相似，但部分菌株緻病力較弱。過去由其引起的疾病被稱為“副霍亂”，現統稱為霍亂。

4.環境抵抗力

相較於古典生物型，愛爾托弧菌在環境中生存能力更強：

在河水、海水等自然水體中可存活1~3周，甚至越冬。
可附着於甲殼類生物（如蝦、蟹）表面，分解甲殼獲取營養長期存活。
對熱、酸、消毒劑敏感（如55℃加熱10分鐘死亡，胃酸中存活僅4分鐘）。

5.防治與公共衛生意義

作為霍亂的主要病原體之一，愛爾托弧菌被列為國際檢疫傳染病病原。防控需注重水源衛生、食品消毒及疫苗接種。

如需進一步了解其分類或檢測方法，可參考、3、7等來源。