大腸杆菌性感染是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 coli-infection

分詞翻譯：

大腸杆菌的英語翻譯：

【化】 colibacillus; Escherichia coli
【醫】 Bacillus coli; Bacterium coli; colibacillus; colon bacillus
Escherich's bacillus; Escherichia coli

感染的英語翻譯：

affect; catch; communicate; contract; infect; taint
【醫】 contract; infect; infection; infest; infestation; inquination

專業解析

大腸杆菌性感染（Escherichia coli infection）是由緻病性大腸杆菌（E. coli）引發的細菌性疾病。該菌為革蘭氏陰性杆菌，廣泛存在於人類和溫血動物的腸道中，但某些血清型（如O157:H7、O104:H4）可通過産志賀毒素或侵襲性機制引發感染。感染途徑包括攝入受污染的食物（如未煮熟的肉類、生鮮蔬菜）或水源，以及接觸感染動物或患者的糞便。

臨床表現

輕症患者可能出現水樣腹瀉、腹部絞痛及低熱，通常在5-7日内自愈。重症感染則伴隨血便、溶血性尿毒綜合征（HUS）或腎衰竭，尤其在兒童、老年人和免疫缺陷群體中風險較高。實驗室診斷依賴糞便培養結合PCR檢測毒素基因。

防控與治療

世界衛生組織建議加強食品加工衛生規範，避免生熟交叉污染。治療以補液和支持療法為主，抗生素僅適用於侵襲性腸外感染病例。

參考來源

網絡擴展解釋

大腸杆菌性感染是由大腸杆菌（Escherichia coli）引起的疾病，其緻病機制和臨床表現因菌株類型及感染部位而異。以下是綜合解釋：

1.定義與基本特性

大腸杆菌是人體腸道正常菌群之一，但在特定條件下（如免疫力下降、菌群失衡）可轉化為緻病菌。感染分為腸道感染和腸道外感染兩類：

腸道感染：由緻病性菌株（如産毒性、侵襲性大腸杆菌）經污染食物、水源或接觸傳播，引發急性胃腸炎。
腸道外感染：如泌尿道感染、敗血症、腦膜炎等，多因腸道屏障受損或外傷導緻細菌侵入其他組織。

2.主要症狀表現

腸道感染：
- 急性腹瀉（水樣便或含膿血）、腹痛、惡心嘔吐；
- 嚴重時脫水、血壓下降，如嬰兒腹瀉或旅行者腹瀉。
腸道外感染：
- 泌尿道感染：尿頻、尿急、排尿疼痛；
- 敗血症或腦膜炎：發熱、寒戰、意識障礙等全身性症狀。

3.高危因素與傳播途徑

易感人群：兒童、免疫力低下者、長期使用廣譜抗生素者。
傳播途徑：糞-口傳播（污染食物/水源）、接觸感染部位或醫療器械。

4.預防與治療

預防：注意飲食衛生（避免生食）、勤洗手、提高免疫力。
治療：輕症以補液、調節電解質為主；重症需根據藥敏結果使用抗生素。

5.動物感染的特殊性

禽類（如雞）感染大腸杆菌可引發敗血症、氣囊炎等，常繼發於其他疾病（如支原體感染）。

如需更詳細診療方案，建議參考權威醫學平台（如妙手醫生、複禾健康）。