大腸杆菌尿是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Albarran's disease; colibacilluria; coliuria

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

【醫】 bacilluria

大腸杆菌尿（Escherichia coli bacteriuria）是指尿液中檢測出大腸杆菌（Escherichia coli，簡稱E. coli）的病理狀态，通常提示泌尿系統感染（UTI）。該術語由"大腸杆菌"（一種常見於腸道但可能緻病的革蘭氏陰性杆菌）與"尿"（尿液異常）組合而成。

在臨床醫學中，大腸杆菌尿的确診需滿足以下标準：清潔中段尿培養菌落計數≥10 CFU/mL，或伴有尿頻、尿急、排尿困難等症狀時菌落計數≥10 CFU/mL。美國疾病控制與預防中心（CDC）指出，約75%-95%的社區獲得性泌尿系統感染由大腸杆菌引起，其通過菌毛黏附於尿路上皮細胞引發炎症反應。

診斷需結合尿常規檢查（白細胞酯酶陽性、亞硝酸鹽陽性）與尿液培養。世界衛生組織（WHO）建議對反複感染者進行抗生素敏感性試驗，因部分菌株已對氟喹諾酮類藥物産生耐藥性。治療首選第三代頭孢菌素或磷黴素，療程根據感染部位（下尿路3-7天，上尿路10-14天）調整。

大腸杆菌尿是指尿液中檢測出大腸杆菌，通常提示泌尿系統感染。以下從多個角度詳細解釋：

大腸杆菌尿屬於菌尿的一種，即尿液中細菌含量超标（通常每毫升≥10⁵菌落）。大腸杆菌是革蘭氏陰性短杆菌，正常寄生於腸道，但可通過特定途徑引發尿路感染。

保持會陰清潔，性生活前後及時清洗，排尿後擦拭方向由前向後，避免腸道細菌污染尿道。

注：妊娠期患者即使無症狀也需規範治療，以防上行感染影響胎兒。