百部科是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【醫】 Stemonaceae

分詞翻譯：

百部的英語翻譯：

【化】 stemona root
【醫】 radices stemonae; Stemona japonica Miq.

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

百部科（Stemonaceae）是單子葉植物綱百合目下的一個科，拉丁學名Stemonaceae源于其模式屬百部屬（Stemona）。該科植物為多年生草本或攀援灌木，主要分布于亞洲、澳大利亞熱帶及亞熱帶地區，中國境内常見于長江流域以南地區。其典型特征包括輪生或對生葉片、十字形排列的雄蕊，以及塊狀或紡錘形肉質根，部分種根部含生物堿類活性成分。

在傳統中醫藥體系中，百部屬植物如直立百部（Stemona sessilifolia）的幹燥塊根被列為常用藥材，《中國藥典》記載其性微溫、味苦，具有潤肺止咳、殺蟲滅虱的功效，臨床多用于治療咳嗽、蛲蟲病及頭虱寄生等症。現代藥理學研究表明，百部生物堿對中樞神經系統具有抑制作用，其提取物對常見呼吸道緻病菌表現出廣譜抗菌活性（參見《中華本草》第8卷）。

該科植物在生态系統中具有特殊價值，例如雲南百部（Stemona mairei）被列入《中國生物多樣性紅色名錄》近危物種，其種群動态受到中國科學院昆明植物研究所持續監測。英語文獻中多采用"Stemonaceae family"作為标準譯名，專業文獻中則常标注為"family Stemonaceae (Roxb.) Miq."以體現分類學沿革。

網絡擴展解釋

百部科是植物分類學中的一個科，屬于單子葉植物綱百合目，以下是其詳細解釋：

1.分類與分布

百部科（Stemonaceae）包含3屬約12種植物，主要分布于亞洲、美洲和大洋洲。中國有2屬9種，多見于西南至東南地區。

2.形态特征

植株類型：多年生草本，可直立、攀援或纏繞生長，具塊根或根狀莖。
葉片：葉互生、對生或輪生，葉脈基出且具平行、緻密的橫脈。
花與果實：花兩性，輻射對稱，腋生；花被片4枚，雄蕊4枚，子房上位至半下位；蒴果開裂為2瓣，種子含豐富胚乳。

3.藥用價值

百部科植物如直立百部、蔓生百部和對葉百部的塊根可入藥，主要功效包括：

潤肺止咳：用于新久咳嗽、肺痨咳嗽等。
殺蟲滅虱：外用治療頭虱、體虱及皮膚瘙癢。
抗菌消炎：對球菌、真菌有抑制作用。

4.代表物種

直立百部：紡錘形塊根，主産安徽、江蘇等地。
對葉百部：塊根長條形，表面淺黃棕色。

百部科兼具植物學獨特性與藥用重要性，其形态多樣且分布廣泛，塊根在傳統中藥中應用廣泛。如需進一步了解具體物種或藥用方法，可參考權威植物志或中醫藥典籍。