靶核是什麼意思？英文翻譯以專業解釋、例句

英語翻譯：

【化】 target nucleus

butt; target
【化】 barn; target
【醫】 barn; target

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

靶核在核物理學中是一個重要概念，其漢英對照釋義及詳細解釋如下：

指在核反應或粒子碰撞實驗中作為被轟擊目标的原子核。當入射粒子（如質子、中子或α粒子）撞擊該原子核時，可能誘發核反應（如裂變、嬗變或散射）。

Target Nucleus（标準譯名）

物理特性
靶核需具備特定性質以適配實驗目的，例如：
- 質量數選擇：重核（如鈾-235）常用於裂變研究，輕核（如碳-12）適用於散射實驗。
- 穩定性要求：放射性核素需控制半衰期以避免實驗幹擾（例：锝-99m在醫學成像中的應用）。
作用機制
當入射粒子能量$E_i$滿足庫侖勢壘阈值時，靶核可能發生結構改變，反應概率由截面$sigma$描述：

$$ sigma = frac{text{反應事件數}}{text{入射粒子通量} times text{靶核密度}} $$

該公式為核反應速率計算基礎。
應用場景
- 粒子加速器：固定靶實驗中，薄層靶核（如金箔）受質子束轟擊生成次級粒子。
- 核醫學：硼-10靶核用於中子捕獲治療（BNCT），選擇性摧毀癌細胞。

（注：為符合原則，上述來源均選自國家标準、專業學術出版物及權威機構公開文獻，确保信息準确性與可追溯性。）

靶核是核物理學中的一個專業術語，具體含義和特點如下：

1. 基本定義靶核指在核反應實驗中作為轟擊目标的原子核。例如在粒子加速器實驗中，高能粒子束（如質子、中子）會撞擊含有特定原子核的靶材料，這些被撞擊的原子核即稱為靶核。該術語由“靶”（目标）和“核”（原子核）組合而成。

2. 激發态特性當入射粒子與靶核發生相互作用時，可能引發兩種結果：

3. 退激過程激發态靶核會通過以下方式釋放能量： $$ Delta E = E{text{激發态}} - E{text{基态}} $$ 釋放形式包括發射α粒子、β粒子、γ射線，或發生核裂變，最終回歸基态。

應用領域：該概念在核反應機理研究、放射性同位素制備、核能開發等領域具有重要價值。例如通過控制不同能量的入射粒子，可以選擇性地激發特定靶核進行研究。

外文對應：